Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
If I wrote a note to God
I would speak what's in my soul
I'd ask for all the hate to be swept away
For love to overflow
If I wrote a note to God
I'd pour my heart out on each page
I'd ask for war to end
and for peace to mend this world
I'd say
I'd say
I'd say
Give us the strength to make it through
Help us find love, cause love is overdue
And it seems like so much is going wrong
On this road we're on
If I wrote a note to God
I'd say please help us find a way
End all the bitterness, put some tenderness
in our hearts
I'd say
I'd say
I'd say
Give us the strength to make it through
Help us find love, cause love is overdue
And it looks like we haven't got a clue
Need some help from you
Grant us the faith to carry on
Give us hope when it seems all hope is gone
Cause it seems like so much is going wrong
On this road we're on
No
No
We can't do it on our own
So
So
(Give us the strength to make it through
Help us find love, cause love is overdue)
And it looks like we haven't got a clue
Need some help
Grant us the faith to carry on
Give us hope when it seems all hope is gone
Cause it seems like so much is going wrong
On this road we're on
No
No
(No) We can't do it on our own
(So)
So
If I wrote a note to God
Kdybych napsala vzkaz Bohu
Mluvila bych o tom, co je v mé duši
Požádala bych, aby byla všechna nenávist smetena
Aby byla přerostlá láskou
Kdybych napsala vzkaz Bohu
Vylévala bych si srdce na každé strance
Požádala bych o konec válek
A aby mír napravil tento svět
Řekla bych
Řekla bych
Řekla bych
Dej nám sílu, abychom se přes to dostali
Pomoz nam najít lásku, protože láska je zpožděná
A zdá se, že spoustu věcí se kazí
Na cestě, po které jedeme
Kdybych napsala vzkaz Bohu
Řekla bych, prosím, pomoz nám najít cestu
Ukonči všechnu hořkost, dej trochu něhy
Do našich srdcí
Řekla bych
Řekla bych
Řekla bych
Dej nám sílu, abychom se přes to dostali
Pomoz nam najít lásku, protože láska je zpožděná
A vypadá to, žes neměl stopu
Potřebuju od tebe nějakou pomoc
Poskytni nám víru v pokračování
Dej nám naději, když už se zdá, že naděje je pryč
Protože se zdá, že se všechno kazí
Na cestě, po které jdeme
Ne
Ne
Nemůžeme to sami zvládnout
Takže
Takže
(Dej nám sílu, abychom se přes to dostali
Pomoz nam najít lásku, protože láska je zpožděná)
A vypadá to, žes neměl stopu
Potřebuju od tebe nějakou pomoc
Poskytni nám víru v pokračování
Dej nám naději, když už se zdá, že naděje je pryč
Protože se zdá, že se všechno kazí
Na cestě, po které jdeme
Ne
Ne
(Ne) Nezvládneme to sami
(Takže)
Takže
Kdybych napsala vzkaz Bohu