Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Sword fight in the ballroom of my mind
So I wrote a sonnet on the wall
With just my eyes, I called it
Sword fight in the ballroom of my mind
If I had a hand in my own death
Will I simply tear apart my chest
And rip out my bleeding heart
Maybe death give me one
Of those fresh new starts
Wouldn't recommend drinking
When your love is gone (x4)
And so I hide beneath my bed
Invisible monsters after my head
What they want from me, I don't know
Better give it to them, so they will go...
Wouldn't recommend drinking
When your love is gone (x4)
I'll be drying in the bathtub
With a bottle for the pain
Drunk on whiskey
Watching my toes slip down the drain
Called a number on the TV
To see if I can be saved
But the man at the hotline
Sounds a little more depraved
When he says...
Oh he says!
Wouldn't recommend drinking
When your love is gone (x12)
(Invisible monsters after my head) (x4)
She's gone, she's gone for good
She's gone, she's gone
And is all so good...
(Neviditelné příšery)
Rytířský souboj v sále uvnitř mé hlavy
Napsal jsem sonet na zeď
Ale jen svýma očima, pojmenoval jsem ho:
„Rytířský souboj v sále uvnitř mé hlavy“
Kdybych měl při své smrti možnost volby
Rozerval bych si prostě hruď?
A vyrval bych si ještě bijící srdce?
Možná že díky smrti
zažiju nějaký ten nový začátek
Doporučili byste pití,
když vám odejde láska? (4x)
A tak se schovávám pod postelí
Neviditelné příšery po mě jdou
Co ode mě chtějí? To netuším
Ale radši jim to dej, třeba odejdou…
Doporučili byste pití,
když vám odejde láska? (4x)
Budu sedět v prázdné vaně
S láhví na bolest
Opiju se whiskey
Budu sledovat, jak mi palce mizí v odtoku
Zavolal jsem číslo z televize
Abych zjistil, jestli můžu být zachráněn
Ale muž na té horké lince
Zní docela dost nevrle
Když říká…
Oh, on říká
Doporučili byste pití,
když vám odejde láska? (12x)
Neviditelné příšery po mě jdou (4x)
Ona je pryč, je pryč na dobro
Ona je pryč, je pryč
A je to dost dobrý…