Texty písní 2Pac All Eyez On Me Life Goes On

Life Goes On

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Chorus: repeat 2X

How many brothas fell victim to tha streetz
Rest in peace young nigga, there's a Heaven for a 'G'
be a lie, If I told ya that I never thought of death
my niggas, we tha last ones left
but life goes on.....

Verse One:

As I bail through tha empty halls
breath stinkin'
in my draws
ring, ring, ring
quiet y'all
incoming call
plus this my homie from high school
he's getting bye
It's time to bury another brotha nobody cry
life as a baller
alchol and booty calls
we usta do them as adolecents
do you recall?
raised as G's
loc'ed out and blazed the weed
get on tha roof
let's get smoked out
and blaze with me
2 in tha morning
and we still high assed out
screamin' 'thug till I die'
before I passed out
but now that your gone
i'm in tha zone
thinkin'
'I don't wanna die all alone'
but now ya gone
and all I got left are stinkin' memories
I love them niggas to death
i'm drinkin' Hennessy
while tryin' ta make it last
I drank a 5th for that ass
when you passed....
cause life goes on

Chorus

Verse Two:

Yeah nigga
I got tha word as hell
ya blew trial and tha judge gave you
25 with an L
time to prepare to do fed time
won't see parole
imagine life as a convict
that's getten' old
plus with tha drama
we're lookin out for your babies mama
taken risks, while keepin' cheap tricks from gettin on her...
life in tha hood...
is all good for nobody
remember gamin' on dumb hoties at chill parties
Me and you
No true a two
while scheming on hits
and gettin tricks
that maybe we can slide into
but now you burried
rest nigga
cause I ain't worried
eyes bluried
sayin' goodbye at the cemetary
tho' memories fade
I got your name tated on my arm
so we both ball till' my dying days
before I say goodbye
Kato, we're meant to rest in peace
Thug till I die

Chorus

Verse Three:

Bury me smilin'
with G's in my pocket
have a party at my funeral
let every rapper rock it
let tha hoes that I usta know
from way before
kiss me from my head to my toe
give me a paper and a pen
so I can write about my life of sin
a couple bottles of Gin
incase I don't get in
tell all my people i'm a Ridah
nobody cries when we die
we outlaws
let me ride
until I get free
I live my life in tha fast lane
got police chasen me
to my niggas from old blocks
from old crews
niggas that guided me through
back in tha old school
pour out some liquor
have a toast for tha homies
see we both gotta die
but ya chose to go before me
and brothas miss ya while your gone
you left your nigga on his own
how long we mourn
life goes on...

Chorus *repeats to end
* (sung overtop repeating chorus)

Life goes on homie
gone on, cause they passed away
Niggas doin' life
Niggas doin' 50 and 60 years and shit
I feel ya nigga, trust me
I feel ya
You know what I mean
last year
we poured out liquor for ya
this year nigga, life goes on
we're gonna clock now
get money
evade bitches
evade tricks
give players plenty space
and basicaly just represent for you baby
next time you see your niggas
your gonna be on top nigga
their gonna be like,
'Goddamn, them niggas came up'
that's right baby
life goes on....
and we up out this bitch
hey Kato, Mental
y'all niggas make sure it's popin' when we get up there
don't front.
Refrén: opakuje se 2x

Kolik bratrů padlo za obět na ulicích
Odpočívejte v pokoji mladí negři, v Nebesích je pro vás 'G'
budu lhář, jestli jsem nikdy neřekl, že jsem nemyslel na smrt
mý kámoši, my poslední jsme odešli
ale život jde přece dál...

sloka jedna:

Když se svěřuji těm prázdným halám
popadám dech
v mém osudu
už zvoní, zvoní, zvoní
ticho všem
mám hovor
je to můj kámoš ze střední
a dává mi sbohem
Je na čase pohřbít dalšího bratra
nad kterým nikdo nebrečel
život je jako koule
alkoholu a ta právě volá
děláme že jsme dospělí
závoláš snad znovu?
Vyrostl jsem jako Gangster
vyšel ven a žere to trávu
dostává se to na střechu
tak to pojďte vykouřit
a spalte se i se mnou
až do rána
a my pořád sedíme vysoko na zadku
a křičíme 'buď zločincem, dokud nezemřu'
ještě dříve, než jsem prošel
tím prázdnem
v oblasti
přemýšlení
'Nechci zemřít úplně sám'
ale vy jste mi odešli
a já jsem kvůli toho zklamaný a opilý vzpomínkami
budu vás všechny milovat až do smrti
zapíjím to Hennessym
a snažím se abych
se naposled napil
když vy jste přeci prošli...
Ale život jde dál

Refrén

sloka dvě:

Hej negře
znám slovo celýho pekla
neprospěl jsi zkouškou a soudce ti dal
25 let
čas se připravuje k nakrmení
stejně nebudeš propušten na svobodu
představ si život jako odsouzence
který stárne
a trápí se z toho, že
my mu dohlížíme na děcko a mamču
bral jsi rizika, a tvý levný triky jí vzali
život v sousedství...
Je to snad pro někoho dobrý?
Vzpomeň si na tý hloupý kluky
jak si v zimě hráli
Mně a sebe
Bez pravdy dvou
jak jsme si plánovali kariéru
a dělali blbosti
co do toho všeho vložíme
ale teď jsi pohřbenej
odpočívej kámo
však ses nebál
oči se rozmazaly
na hřbitově ti dáme sbohem
a vzpomínky uvadnou
Mám tvý jméno vytetovaný na ruce
my oba budeme při sobe
dokud nebude den skonání
a potom se rozloučím
Mínil jsem tím odpočívej v pokoji
a buď zločincem, dokud nezemřeš

Refrén

sloka tři:

Pohřbi mě smějícího se
s Gčkem v kapse
na večírku na mým pohřbu
nech každýho rappera to rozjet
a nech děvky aby to věděli
zlíbej mě od hlavy k palcům u nohy
dej mi papír a pero
abych mohl napsat o mém životě hříšníka
dej mi pár lahví Gina
zabedni mě abych nevyšel
řekni všem lidem že jsem teď Jezdec
stejně nikdo nebude brečet, když
spolu zemřeme
Spolu se mnou
jako psanci
nech mě vést
dokud se neosvobodím
Žiju svůj život v rychlým pruhu
s policií, která mi je v patách
i mým kámošum ze starých čtvrtí
kámošům, kteří mě provázeli
na starý škole
jak jsme se opíjeli
a sháněli toust pro kámoše
podívejte se, oba musíme zemřít
ale ty si vyber kam přede mnou půjdeš

a bratři ti budou chybět zatímco ty tu budeš
sám opustíš svý kámoše
ják dlouho vůbec budeme truchlit
vždyť život jde dál...

Refrén *se opakuje až do konce
* (píseň převyšuje opakující se refrén)

Život jde dál kámo
je zblázněný, protože se vytratili
a negři budou nadále žít
a budou mít 50 až 60 let
Soucítím s tebou kámo, věř mi
Soucitím
Však přece víš co tím mám na mysli
poslední rokem
jsme se opíjeli jen kvůli tobě
i tento rok kámo půjde život dál
nám všem už utíkají hodiny
sbalte prachy
vyhněte se děvkám
Vyhněte se trikům
dejte hráčům dostatečný prostor
a naučte je základům výchovy k dětem
příště vás uvidím, mí kámoši
třeba někdo z vás bude na vrcholu
a oni si budou myslet
že ti negři zase přišli,
tak to je zlato
život jde dál...
i my spolu s děvkama
vy všichni se ujistěte, že nebouchne moment
ve kterým vstaneme z postele
a nikdo nám nebude stát v cestě.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy