Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
['Pac speaking]
Yo 'Law!
Is it cool if a nigga just get fucked up for this one?
Yeah! Mr. Fuck-a-Cop is BACK..
and I still don't give a fuck, yaknahmsayin?
Puffin on this indo.. in the studio with my partners out here
Pacific Heights in the house, know what I mean
[2Pac]
I was framed, so don't make the same mistake, nigga
You gotta learn how to shake the snakes, nigga
Cause the police love to break a nigga
Send em upstate cause they straight-up hate the niggaz
So what I do is get a crew of zoo niggaz
Straight fools into rules and do niggaz
And one-time had enough of me
I'm still raw so the law can't fuck with me
They wanna send me to the pen, punk picture that
I stay strapped motherfuckers better get your gat
It ain't easy bein me I can't take it
Life as a celebrity ain't everything they make it
And ever since the movies, these hoes try to do me
If they can't screw me, they find a way to sue me
Now can you picture me coolin, at a night club?
Nothin but love, but motherfuckers wanna mean mug
Since I wear a lot of gold, they plot
Don't know what I got, and get shot with the hot ones
And aww yeah, I wanna feel guilty
but you punk motherfuckers tried to milk me
You'll get smacked behind the hill with my phone on my pager
It's beepin while I cut you with my razor
I'm not violent, I'm petrified and nervous
I got no mercy for these niggaz tryin to serve us
But if you catch me outta pocket, then I'm got
You love to shoot a nigga but you scared to pop a cop
Now drop it
[Refrén: 2Pac]
Strictly for my - strictly for my - strictly for my niggaz
Strictly for my - strictly for my - strictly for my niggaz
Strictly for my - strictly for my - strictly for my niggaz
Strictly for my niggaz makin G's
[2Pac]
Reflected and disrespected, plus I'm rejected
You're just another rapper, who swears he's makin records
That's what they said - whenever I would walk by
I never tripped though - always kept my head up high
Eventually, I knew that I would find my way
After the darkest night, always comes a brighter day
And some would say, that turned away is all you'll get
I just said, "bet," and never let 'em see me sweat
Cause in the end, I knew that I would have it all
while non-believers, were prayin for my downfall
And some would call, and tell me that they wish me well
but in my heart, I'm knowin that they wish me hell
Yo get a real job, rappin doesn't pay the rent
I hate the studio cause that's where all my money went
Never surrender, it's all about the faith you've got
Don't ever stop, just push it til you hit the top
And if you drop, at least you know you gave your all
Be true to you, and that way you can never fall
But beware, these backstabbers ain't no joke
Just like a rope, they hang on you until you're broke
And when you're broke, they move onto the next dope
And there you are, can't even pay your car, nope
And when you reminisce, thinkin how you got dissed
remember how it felt, and then remember this
Be true to you, believe that there's no one bigger
Cause they can all suck dick - it's strictly for my niggaz
[Refrén]
[2Pac]
(This is) This is for the critics if you live up
Pick up my shit or I'll be back doin stickups
I better see five stars next to my picture
If not, Tupac will cop the glock and come knockin to getcha
I told you once motherfucker I'm a nut
Play me like a butt and you'll be bleedin when you're fucked
Niggaz know what's up but they be tryin to hold me down
I'm comin outta Oaktown, bitch fuck around
And it ain't where you from that makes you hardcore
Nigga it's the way you throw them thangs in the war
And to the marks that be talkin all that shit
Screamin out the next nigga's name like a bitch
And the niggaz that I ran into recently
The motherfuckers at the club that pulled the piece on me
You little bitches shoulda pulled the fuckin trigga
Now you live in fear of a heartless-ass nigga
Mr. Troublesome; niggaz tried to play me with the gat
but like Terminator nigga, I'll be back
Yeah! And I'll be back with a fuckin army
You tried to harm me -- ruh-ring the alarm G!
Cause most motherfuckers love to act up
without they backup, when they get jacked up they crack up
It's strictly for my niggaz at the show
so they know, not to play me like a ho (ho!!!)
Strictly for my...
[Tupac mluví]
Yo právo!
Je to v pohodě když je nigga nakopáván jenom kvůli tomuhle?
Yeah
Pan nakopávač-policajta je zpátky
a pořád je mi to uplně jedno
vy víte o čem mluvím?
[Tupac]
Byl jsem zamřížován
takže neudělej stejnou chybu, nigga
Musíš se naučit jak setřást zmije, nigga
Protože policajti milujou když zlomí niggu
Pošlete je k nám protože oni přímo nenávidí niggy
Takže co dělám je, že sháním bandu niggů ze zoo
Poctivý týpky do pravidel a dělat niggy
a jednoho dne mě měli dost
Jsem pořád surový, takže zákon se mnou nemůže vyjebávat
Chtějí mě poslat do ohrady, pankáč si to představuje
Zůstávám upnutý zmrdi, radši popadni svoji zbraň
Není lehký být mnou, nemůžu to pobrat
život celebrity není všechno, oni to tak udělali
a vždy od filmů
děvky se mě snaží urazit
když mě nemůžou ošoustat
hledají cestu jak mě žalovat
Teď můžete si mě představit bavit se v nočním klubu?
něco pro lásku, ale zmrdi chtějí dobrou káru
Od té doby co nosím spoustu zlata
mapují
Nevědí co mám když zastavíš
s jednou horkou
A všechno, yeah, chci se cítit provinile
ale ty zmrde se mě snažíš vysávat
Nahromadíte se před kopcem
s mým telefonem nebo mým pagerem
Jen mě tlučte zatímco vás krájím s moji břitvou
Nejsem brutální, jsem vyděšený a nervózní
Nemám slitování pro tyhle niggy co se nám snaží sloužit
Ale pokud mě chytnete mimo moje teritorium, pak jsem chycen
Milujete střílet niggy, ale jste vystrašený střelit policajta
Teď padněte
(refrén)
Reflektován a nerespektován
Proč tak odmítnutý?
Jenom náš další rapper
co slibuje, že dělá nahrávky
To je to co by řekl
Kdykoli bych se procházel
Nikdy jsem nikoho nepodrazil, ačkoli
vždy jsem držel svou hlavu vysoko vzhůru
Nakonec, věděl jsem že bych našel svoji cestu
Po nejtemnější noci vždy příjde jasnější den
A někdo řekne
že to, že jsi se odvrátil je všechno čeho dosáhneš
Já jen říkám "vsaď se"
a nikdy je nenechám vidět mě se potit
protože na konec
jsem věděl, že bych to měl mít všechno
zatímco nevěřící se modlili za moji zkázu
a někteří by zavolali a řekli mi, že mi přeji vše dobré
ale v mém srdci, vím že mi přejí peklo
Yo sežeň si opravdovou práci. Rappování nezaplatí nájem
Nenávidím studio, protože tam odešli všechny mý prachy
Nevzdávající se nikdy, je to všechno o víře kterou máte
ani nepřestávejte, jen do toho tlačte až dosáhnete vrcholu
a pokud spadnete, při nejmenší víte, že jste do toho dali všechno
buďte k sobě pravdivý a z týhle cesty nikdy nesejdete
Ale pozor, tihle pochybovači nevtipkují
právě jako lano, na který tě pověsí až tě zlomí
a když jsi zlomený, přesunou se na dalšího hňupa
a tam jsi, ani si nemůžeš zaplatit auto, ne
a když vzpomínáš, přemýšlíš jak tě pomluvili
pamatuj jak to chutná a zapamatuj si tohle
Buď k sobě pravdivý
pro mě tu není nikdo větší
protože oni nám všem můžou hulit péro
protože to je striktně pro mý niggy
(refrén)
Tohle je pro kritiky pokud žijete
pustťě se do mý věci nebo se budu zpět činit
Radšji vidím pět hvězdiček vedle moji fotky
Jestli ne, Tupac vyfasuje pistol a přijde zaklepat a dostane tě
Jednou jsem ti už řekl zmrde, drž si koule
Hraj si se mnou jako s prdelí a bude krvácet když tě zmrdám
Niggové vědí o co jde, ale zkoušejí mě držet při zemi
Přicházím z Oaktwonu, všude šukaj děvky
A to není tak, že zaleží na tom odkud jsi co tě dělá tvrdým
nigga tohle je způsob jakým vystrkuješ tesáky ve válce
A aby tohle označil, říkáš všechny ty sračky
Křičíš další niggovo jméno jako děvka
a ty niggové se kterýma jsem se nedávno srazil
zmrdi v klubu, který na mě vytahujou zbraň
vy malý děvky byste měli mít stisknout zasranou spoušť
Teď žiješ ve strachu z krutýho niggy
Pan Trump
Niggové se snaží si se mnou hrát se zbraní
ale jako Terminator, nigga, já se vrátím
a vrátím se zpět se zkurvenou armádou
snažil ses mi ublížit [přivedl's mě ke Gangu]
Protože většina zmrdů se snaží zlobit bez toho aby byli zabezpečení
když se zvednou zhroutí se
Je to striktně pro mý niggy v týhle show
takže oni vědí, že si se mnou nemají hrát jako s děvkou
Striktně pro mý...
(refrén opakující se až do konce)