Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Yeah! It's my tape man, listen to my tape
WOO!!!
I've waited I've waited
Time went by
All I did was cry
Sillyyyyy
[Chorus]
If I was your best friend, I want you 'round all the time (I want you 'round me all the time)
Can I be your best friend, if you promise you'll be mine (Girl promise you'll be mine)
Please say he's just a friend (Uh huh) now girl let's not pretend (Come on)
Either he is or he ain't your man (Ha Ha!) please say he's just a friend
If I was your best friend, I want you 'round all the time (I want you 'round me all the time)
Can I be your best friend, if you promise you'll be mine (Girl promise you'll be mine)
Please say he's just a friend (Uh huh) now girl let's not pretend (Come on)
Either he is or he ain't your man (Ha Ha!) please say he's just a friend
If I was your best friend
[Verse 1]
First we get the talkin, then we get the touchin
If we get pass the phone games we'll be fuckin
I kiss like the french therefore my tongue in your ear
Do it like the dogs do it girl and pull on your hair
For me a different scenery just mean a different position
In the tub or on the sink I improvise now listen
In the chopper or on the jet join the mile high club
I'm no fool I know money can't buy me love
[Olivia]
You said that I could call U whenever I needed some one to listen to me
That's why I'm here standing by your side cause your always come thru for me
So many others tried to be were you are but they just wanted to do me
But you took your time and now I'm satisfied that's why I want U all to me
Cause if you were my best friend id want U round all the time
Can I be your best friend I promise boy you'll be mine
I said he's just a friend baby its not pretend either he is or he aint my man
I said he's just a friend
[Chorus]
If I was your best friend, I want you 'round all the time (I want you 'round me all the time)
Can I be your best friend, if you promise you'll be mine (Girl promise you'll be mine)
Please say he's just a friend (Uh huh) now girl let's not pretend (Come on)
Either he is or he ain't your man (Ha Ha!) please say he's just a friend
If I was your best friend, I want you 'round all the time (I want you 'round me all the time)
Can I be your best friend, if you promise you'll be mine (Girl promise you'll be mine)
Please say he's just a friend (Uh huh) now girl let's not pretend (Come on)
Either he is or he ain't your man (Ha Ha!) please say he's just a friend
If I was your best friend
[Verse 2]
While you in your bubble bath I'll come wash on your back
When you puttin on your lotion I can help you with that
I sit and think of things to say that may make you smile
Or give you gifts from my heart to reflect my style
Or slang I use when we build may change how you talk
And if I'm focused while I'm strokin I could change how you walk
There's a swagger that you calm but when you come from New York
I'm a hustler I just hustle in the things that I bought
Separate Cmon
[Olivia]
Im not affraid you explore my body
Oo give me that feeling now we can watch some tv
Or play a cd mabye that sexual healing
You try to sing to me but your never on the key
But u do it just to appese me
Id rather spend my time wasting time with you
You ooooh you make it so easy
Cause if you were my best friend id want U round all the time
Can I be your best friend I promise boy you'll be mine
I said he's just a friend baby its not pretend either he is or he aint my man
I said he's just a friend
We been better then friends
For a long time
Aint no need to pretend
You'll always be mine
We been better then friends
For a long time
Aint no fibbing or faking
You'll always be mine
[Chorus]
If I was your best friend, I want you 'round all the time (I want you 'round me all the time)
Can I be your best friend, if you promise you'll be mine (Girl promise you'll be mine)
Please say he's just a friend (Uh huh) now girl let's not pretend (Come on)
Either he is or he ain't your man (Ha Ha!) please say he's just a friend
If I was your best friend, I want you 'round all the time (I want you 'round me all the time)
Can I be your best friend, if you promise you'll be mine (Girl promise you'll be mine)
Please say he's just a friend (Uh huh) now girl let's not pretend (Come on)
Either he is or he ain't your man (Ha Ha!) please say he's just a friend
If I was your best friend
50 Cent – Najlepsi priatel
[Intro]
Yeah! To je moja nahravka, pocuvaj moju nahravku
WOO!!!
[Refren]
Keby som bol tvoj najlepsi priatel, chcel by som ta cely cas (Chcel by som ta pri mne cely cas).
Mozem by tvoj priatel, ak mi slubis ze budes moja.(Dievca slub ze budes moja)
Prosim povedz ze je len priatel (a ha) teraz dievca nepredstieraj (pod)
Bud je alebo nieje tvoj chlalan (Ha Ha!) prosim povedz ze je len priatel
Keby som bol tvoj najlepsi priatel, chcel by som ta cely cas (Chcel by som ta pri mne cely cas).
Mozem by tvoj priatel, ak mi slubis ze budes moja. (Dievca slub ze budes moja)
Prosim povedz ze je len priatel (a ha) teraz dievca nepredstieraj (pod)
Bud je alebo nieje tvoj chlalan (Ha Ha!) prosim povedz ze je len priatel
Keby som bol tvoj priatel…
[1. vers ]
Najprv zacneme rozpravat, potom sa zacneme dotykat
Ak obideme telefone hry budeme spolu spat
Bozkavam sa ako francuz, dam ti jazyk do tvojho ucha
Robit to ako psy,sprav to a daj si to do vlasov
Pre mna znamena ine miesto znamena inu polohu
Vo vani alebo v umyvadle , ja improvizujem teraz pocuvaj
V helikoptere alebo lietadle, v klube vysokych poloh.
Nie som blbec viem ze peniaze nezaplatia lasku.
Ale ja som iny, mozem ta uistit
Okrem ruze, je ich tam 12 stovak.
Vidim nieco specialne ked sa pozrem do tovjich oci
S tvojimi nohami vzadu vidim ze toto dievca je moje.
Ak si si nejsi ista, ked rozpravam nepoviem ti ziadne klamstva
Ale su tu veci ktore ked hovoris ma privadzaju do uzasu
Ked norhovrim to co si myslim to neznamena ze som hamblivy
Mam tu vec ktoru si pre mna vybrala preto sa tak vznasam.
[Refren]
Keby som bol tvoj najlepsi priatel, chcel by som ta cely cas (Chcel by som ta pri mne cely cas).
Mozem by tvoj priatel, ak mi slubis ze budes moja.(Dievca slub ze budes moja)
Prosim povedz ze je len priatel (a ha) teraz dievca nepredstieraj (pod)
Bud je alebo nieje tvoj chlalan (Ha Ha!) prosim povedz ze je len priatel
Keby som bol tvoj najlepsi priatel, chcel by som ta cely cas (Chcel by som ta pri mne cely cas).
Mozem by tvoj priatel, ak mi slubis ze budes moja. (Dievca slub ze budes moja)
Prosim povedz ze je len priatel (a ha) teraz dievca nepredstieraj (pod)
Bud je alebo nieje tvoj chlalan (Ha Ha!) prosim povedz ze je len priatel
Keby som bol tvoj priatel…
[2. vers]
Ked si v bublinkovom kupeli pridem ti umyt chrbat.
Ked si davas kupel pomozem ty s tym
Sandem si a rozmyslam ktore veci ta rozveselia.
Alebo darceky zo srdca ktore ti pripominaju mna
Alewbo slang ktory pouzivam mozno zmenis ako rozpravam
A ked som zamerany na to ako ta hladkam rozmyslam ci mozem zmnit tvoju chodzu.
Tam je chalan kotry ta slchaldi ked prides do New Yorku
Kradnem, ale kradnem len veci co som kupil
Odlis ma od ostatnych, citim sa ako by som bol najlepsi
Ak je enjaka cena ktorou zaplatim ako s acitis dam raz tolko
Som ako ghetto ako dostava givcata vies ze je to spravne
Nic neskryvam, ukazem ti vsetky moje tajomstva
Pred tym nez skoncis sa tulat okolo stacilo tych peep blbosti
Dostavam sa blizsie , myslim blizsie a blizsie
Som v tebe davam si dole oblecenie
Diveca bol som v tebe uz davno, v tojej hlave …
[Refren]
Keby som bol tvoj najlepsi priatel, chcel by som ta cely cas (Chcel by som ta pri mne cely cas).
Mozem by tvoj priatel, ak mi slubis ze budes moja.(Dievca slub ze budes moja)
Prosim povedz ze je len priatel (a ha) teraz dievca nepredstieraj (pod)
Bud je alebo nieje tvoj chlalan (Ha Ha!) prosim povedz ze je len priatel
Keby som bol tvoj najlepsi priatel, chcel by som ta cely cas (Chcel by som ta pri mne cely cas).
Mozem by tvoj priatel, ak mi slubis ze budes moja. (Dievca slub ze budes moja)
Prosim povedz ze je len priatel (a ha) teraz dievca nepredstieraj (pod)
Bud je alebo nieje tvoj chlalan (Ha Ha!) prosim povedz ze je len priatel
Keby som bol tvoj priatel…