Skrýt překlad písně ›
Hans:
To proste jestem skomplikowany na amen.
Ktoś wierzy w ideały
Ja wierzę w kroplę drążącą skałę.
To jasne mam czarne myśli,
śni mi się że ktoś
krzyczy gdy reszta milczy. To dobre bo czasem czuję się zły.
To mądre że ludzie radzą sobie z tym.
To ważne żeby czasem poczuć się nikim
by zdeptany z chodnikiem usiąść i pomyśleć.
I gdy zostałeś z niczym chodź dokopać się do przyczyn.
Wódka i tytoń kawa z rana bez siadania.
Myśląc i milcząc by sprawa była znana dla was 1000 lub milion ludzi przeżywa dramat na raz
A potem pisząc dla was rap oparty na faktach.
Wolność, godność, miłość, podłość, szczęście, dobro to jest motto,
dom i ogród, wyjazd, powrót, dzieciak, uśmiech, ona z wózkiem, wzrok sam mówi, serce czuje.
Gdy ktoś się gubi, ktoś go odnajduje.
Czasem trzeba tylko być nie odwracać się w tył
I żyć nie będąc kimś ale będąc sobą.
Akceptując nie znając siebie nie możesz wiedzieć co to znaczy być.
Gdzie jest twoje miejsce?? Gdzie powinieneś iść??
Gdzie jest twoje miejsce?? Gdzie powinieneś iść??
Ref:
Po prostu być, iść tam gdzie masz iść.
Po prostu być, urzeczywistniać sny.
Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć.
Po prostu być, po prostu być.
Po prostu być, iść tam gdzie masz iść.
Po prostu być, urzeczywistniać sny.
Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć.
Po prostu być, po prostu być.
Po prostu być, iść tam gdzie masz iść.
Po prostu być, urzeczywistniać sny.
Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć.
Po prostu być, po prostu być.
Deep:
W twoje ręce oddałem wolność woli w podzięce.
A w jej miejsce w szczęściu i niedoli mam twe serce.
Weź egoizm już nie chcę żyć dla siebie jak przedtem.
Już nie pędzę z motyką w stronę słońca donikąd.
Teraz drżę jak pachniesz,
patrzę w ciebie kiedy zaśniesz, cicho szepcze do ucha chociaż wiem że nie słuchasz.
Czaruj mnie tak bez ustanku, czaruj w nocy i o poranku.
Nie przestawaj dalej błędy, niech piszą o nas legendy.
Ten egocentryczny lęk, którego tak trudno cenić.
Codziennie rano wstaję aby dla ciebie coś zmienić.
Codziennie rano patrzę jak śpisz cały czas przy mnie.
Chodź czasem masz dość ale ja z to cię nie winię.
Ja wiem że nie dojrzałem obudziłaś mnie ze snu,
byśmy wespół mimo przeszkód zbudowali dom naszemu dziecku.
Byśmy pośród pokus nigdy się nie postradali.
Bądź spokojna wykuliśmy nasz miłość ze stali.
Jesteś wszystkim. Pokazałaś chłopcu jak być. Tylko ty do mnie dotarłaś.
Nie potrafił tego nikt. Tylko ty i ja niech nawet brudne ulice zapłoną.
Po prostu bądź do śmierci mego świta koroną.
Miłość daje skrzydła nie po to by chmury gonić.
Miłość daje skrzydła po to bym mógł cię ochronić.
Podaj mi dłoń, gońmy ją, potem brońmy ją, to tońmy w niej.
chodź ze mną to nasz dzień...
Ref:
Po prostu być, iść tam gdzie masz iść.
Po prostu być, urzeczywistniać sny.
Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć.
Po prostu być, po prostu być.
Po prostu być, iść tam gdzie masz iść.
Po prostu być, urzeczywistniać sny.
Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć.
Po prostu być, po prostu być.
Hans: To proste jestem skomplikowany na amen. Ktoś wierzy w ideały Ja wierzę w kroplę drążącą skałę. To jasne mam czarne myśli, śni mi się że ktoś krzyczy gdy reszta milczy. To dobre bo czasem czuję się zły. To mądre że ludzie radzą sobie z tym. To ważne żeby czasem poczuć się nikim by zdeptany z chodnikiem usiąść i pomyśleć. I gdy zostałeś z niczym chodź dokopać się do przyczyn. Wódka i tytoń kawa z rana bez siadania. Myśląc i milcząc by sprawa była znana dla was 1000 lub milion ludzi przeżywa dramat na raz A potem pisząc dla was rap oparty na faktach. Wolność, godność, miłość, podłość, szczęście, dobro to jest motto, dom i ogród, wyjazd, powrót, dzieciak, uśmiech, ona z wózkiem, wzrok sam mówi, serce czuje. Gdy ktoś się gubi, ktoś go odnajduje. Czasem trzeba tylko być nie odwracać się w tył I żyć nie będąc kimś ale będąc sobą. Akceptując nie znając siebie nie możesz wiedzieć co to znaczy być. Gdzie jest twoje miejsce?? Gdzie powinieneś iść?? Gdzie jest twoje miejsce?? Gdzie powinieneś iść?? Ref: Po prostu być, iść tam gdzie masz iść. Po prostu być, urzeczywistniać sny. Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć. Po prostu być, po prostu być. Po prostu być, iść tam gdzie masz iść. Po prostu być, urzeczywistniać sny. Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć. Po prostu być, po prostu być. Po prostu być, iść tam gdzie masz iść. Po prostu być, urzeczywistniać sny. Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć. Po prostu być, po prostu być. Deep: W twoje ręce oddałem wolność woli w podzięce. A w jej miejsce w szczęściu i niedoli mam twe serce. Weź egoizm już nie chcę żyć dla siebie jak przedtem. Już nie pędzę z motyką w stronę słońca donikąd. Teraz drżę jak pachniesz, patrzę w ciebie kiedy zaśniesz, cicho szepcze do ucha chociaż wiem że nie słuchasz. Czaruj mnie tak bez ustanku, czaruj w nocy i o poranku. Nie przestawaj dalej błędy, niech piszą o nas legendy. Ten egocentryczny lęk, którego tak trudno cenić. Codziennie rano wstaję aby dla ciebie coś zmienić. Codziennie rano patrzę jak śpisz cały czas przy mnie. Chodź czasem masz dość ale ja z to cię nie winię. Ja wiem że nie dojrzałem obudziłaś mnie ze snu, byśmy wespół mimo przeszkód zbudowali dom naszemu dziecku. Byśmy pośród pokus nigdy się nie postradali. Bądź spokojna wykuliśmy nasz miłość ze stali. Jesteś wszystkim. Pokazałaś chłopcu jak być. Tylko ty do mnie dotarłaś. Nie potrafił tego nikt. Tylko ty i ja niech nawet brudne ulice zapłoną. Po prostu bądź do śmierci mego świta koroną. Miłość daje skrzydła nie po to by chmury gonić. Miłość daje skrzydła po to bym mógł cię ochronić. Podaj mi dłoń, gońmy ją, potem brońmy ją, to tońmy w niej. chodź ze mną to nasz dzień... Ref: Po prostu być, iść tam gdzie masz iść. Po prostu być, urzeczywistniać sny. Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć. Po prostu być, po prostu być. Po prostu być, iść tam gdzie masz iść. Po prostu być, urzeczywistniać sny. Po prostu być, żyć tak jak chcesz żyć. Po prostu być, po prostu być.