Texty písní AC/DC Blow up your video This Means War

This Means War

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Eyes go right, shoulder arms
Left wheel turn, show your charms
Change your clothes, cut your hair
Ain't no joke, ain't no place for kids
When the flags are high, hear the battle cry
Treaty gone, see the bandit fly
Dig that trench, watch the blast
Shell shock come, coming fast

Name and rank on parade
Might get laid by a hand grenade
Do you know what this means?
Do you know what this means?
This - means - war

This means war, this means war
I said this means war, this means war
This means war

(Run for cover, hit the deck, call for your mother)

I
I need you
I need you to
I need you to fire

Cock your gun, wet your sights
Get the bull dead to rights
Volunteers, one pace back
On the beach ain't no place for kids
When the flag is high on a bomber run
You don't talk back to an ack-ack gun
Fire range, and you're in the blitz
Keep your head or you're blown to bits

Name and rank on parade
Might get laid by a hand grenade
Do you know what it means?
Do you know what it means?
This - means - war

Who's going there, is it a friend or foe?
Propaganda time on the radio
Top brass shout as they clown around
Peace talks die in Geneva town

Do you know what it means? (This means war)
Do you know what it means? (This means war)
Do you know what it means? (This means war)
Do you know what it means? (This means)
This - means - war

This means war
I said this means war, this means war
This means war

(Where's the second gun?)
This means war,
I told you before, this means war
You know the score, said this means war
This means war
This-means-war
You're all dead
Oči těkající napravo, zbraně na paži
Levé kolo se točí, ukazuje svůj šarm
Změňte svůj oděv, ostříhat vlasy
Není to prdel, není to místo pro děti
Když visí vlajky, slyšíš bojový pokřik
Smlouvy pryč, vidět banditu létat
Vyhloubit zákop, pozor na střelbu
Poválečný šok, přijde rychle

Jméno a hodnost na odiv
Můžeš mít štěstí s ručním granátem
Víte, co to znamená?
Víte, co to znamená?
To - znamená - válku

To znamená válku, znamená to válku
Řekl jsem, to znamená válku, to znamená válku
To znamená válku

(Krycí běh, nalodit se, volání pro vaši matku)


Já potřebuju tě
Já potřebuju tě kvůli
Já potřebuju tě kvůli střelbě

Natáhni zbraň, vychčij se na památky
Dostaň býka mrtvýho kvůli právu
Dobrovolníci, jeden krok zpátky
Na pláži není žádné místo pro děti
Když vlajka visí na runwayi bombardérů
Nechoď bavit se s těžkým granátometem
Dostřel střelby, a jste bombardování
Držte si hlavy, nebo budee zasypáni střepinami

Jméno a hodnost na odiv
Můžeš mít štěstí s ručním granátem
Víte, co to znamená?
Víte, co to znamená?
To - znamená - válku

Kdo tam bude, je to přítel nebo nepřítel?
Čas propagandy v rozhlase
Nejlepší důstojníci jsou jako klauni
Mírová jednání končí v Ženevě

Víte, co to znamená? (To znamená válku)
Víte, co to znamená? (To znamená válku)
Víte, co to znamená? (To znamená válku)
Víte, co to znamená? (To znamená)
To - znamená - válku

To znamená válku
Řekl jsem, to znamená válku, znamená to válku
To znamená válku

(Kde je druhá zbraň?)
To znamená válku,
Říkal jsem ti už předtím, to znamená válku
Znáš situaci, řekl to znamená válku
To znamená válku
To - znamená - válku
Jste všichni mrtví

Interpret

  • Interpret AC/DC Sedmnáct mezinárodně vydaných studiových alb, 150 miliónů prodaných kopií a 36 let aktivní činnosti – i tak se dá stručně charakterizovat hard rocková legenda jménem

Diskografie

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy