Texty písní AFI Crash Love Torch Song

Torch Song

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Oh

I saw you. Angels came to light your path.
I heard you keep their wings pressed under glass.
Now am I so enthralled that I might die?
I saw you, sweetly smile, and say "do try".

(anything)
I'd tear out my eyes for you, my dear
(anything)
To see everything that you do.

I saw you so bereft so pale and weak
When I looked through
You and I declined to speak.
I won't say

(anything)
I'd tear out my eyes for you, my dear
(anything)
To see everything that you do. I'd do
(anything)
I'll tear out my soul for you, my dear. oh my dear
(anything)
To feel everything as you do. I do

Anything
Anything... oh

Leave me
Leave me to grieve that nothing's lost. nothing's lost
Leave me
But when you leave me, know nothing's lost. nothing's lost

(anything)
I'd tear out my eyes for you, my dear
(anything)
To see everything that you do. I'd do
(anything)
I'll tear out my soul for you, my dear. oh my dear
(anything)
To feel everything as you do. I do
PÍSEŇ SVĚTLA
Oh
Viděl jsem tě
Andělé ti přišli svítit na cestu
Slyšel jsem, jak se držíš jejich křídel, pevně je tiskneš.
Jsem tak uchvácený, mohl bych umřít?
Viděl jsem tě,tvůj sladký úsměv a viděl tě říkat:,,Zkus to.“

Cokoliv
Vypíchl bych si oči,pro tebe,drahá
Cokoliv
Abych viděl všechno,co děláš

Viděl jsem tě, tak utahanou, tak bledou a nemocnou
Podíval jsem se na tebe pořádně, zakázal jsem sobě promluvit
Nechci nic říkat

Cokoliv
Vypíchl bych si oči,pro tebe,drahá
Cokoliv
Abych viděl všechno, co děláš, já bych…
Cokoliv
Rozerval bych si duši,pro tebe,drahá. Ach moje drahá…
Cokoliv
Abych cítil to, co cítíš ty. Udělal bych to.

Cokoliv
Cokoliv…Oh

Nech mě
Nech mě trápit se kvůli tomu, že jsem nic neztratil. Nic jsem neztratil.
Nech mě
Ale když mě necháš, budu vědět, že jsem nic neztratil. Nic jsem neztratil.

Cokoliv
Vypíchl bych si oči,pro tebe,drahá
Cokoliv
Abych viděl všechno, co děláš, já bych…
Cokoliv
Rozerval bych si duši,pro tebe,drahá. Ach moje drahá…
Cokoliv
Abych cítil to, co cítíš ty. Udělal bych to.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy