Skrýt překlad písně ›
A sluníčko nám svítí, a venku je krásně,
všude kvete kvítí, tak si skládám básně.
Že je cool den a že je vhodná doba,
abys vyšel ven a nekempil furt doma.
Vždyť víkend je tady a ty furt nemáš plán,
tak poslouchej mí rady, páč já jeden mám.
A vo čem že to mluvim? Pojedem do klubu.
A komu se to nelíbí, já rozbiju mu hubu.
Jasný je že dáme to. Projedem celou noc.
Pořád budem trsat, i když budem moc nalitý a nadržený.
(z řetězu vytržený)..
Blbý je že lidi z nás budou trochu pohoršený.
Ale nám to nevadí,
prča to vynahradí.
A tý tam bude dost,
Bude tó radost sledovat,
jak, v klubu paří drak
DJ Aik se Sendrem z www.nahul.cz
Já, rád se občas scákám,
hlavu vylejvám.
Já chci skočit na panáka
a lidi poznávat.
Já můžu se tam seznámit
a nuda ta tam není.
Neměl by tam chodit
ten co nemá pochopení,
pro tydle věci
a má furt blbý keci.
Že kluby jsou pro diskanty
a rozmazlený haranty,
co nemaj žádnej obzor
a podobnou verbeš,
celkem slušnej názor,
a však se trochu pleteš.
Je fakt, že dost těch volů kazí dobrou vizi,
však stačí trošku alkoholu, volové pak zmizí.
Pak soustředíš se na sebe a na svou dobrou partu.
Pokud ti to nestačí zkus divokou kartu.
Do davu si zabrouzdej, najdi si nějakou dívku,
akorád si něco dej, zkus třeba slívku.
Ta ti hodně pomůže, když nabídneš jí tanec
a pak rychle pochopí jakej seš kanec.
Teď už je to na tobě, tak se ukaž.
Pěkně si zatancuj a ukaž svojí kuráž.
Tak hej ty a vo co de?
Zajdeme na mejdan kde nuda nebude.
Na náhul párty,
na náhul párty.
Řikám ti co bude se tam dít
zatancujem, zakalíme a budeme žít.
Na náhul párty,
na náhul párty.
Já říkám jo.
Ref.:
Já, rád občas scákám,
hlavu vylejvám.
Já chci skočit na panáka
a lidi poznávat.
Já chci jenom trochu tancovat, chci tancovat toť
já chci jenom trochu tancovat, chci špauncovat.
Chci žít.