Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I can see the pain living in your eyes
And I know how hard you try
You deserve to have so much more
I can feel your heart and I sympathize
And I'll never criticize all you've ever meant to my life
I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say but good-bye
You deserve the chance at the kind of love
I'm not sure I'm worthy of
Losing you is painful to me
I don't want to let you down
I don't want to lead you on
I don't want to hold you back
From where you might belong
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to say but good-bye
You deserve the chance at the kind of love
I'm not sure I'm worthy of
Losing you is painful to me
You would never ask me why
My heart is so disguised
I just can't live a lie anymore
I would rather hurt myself
Than to ever make you cry
There's nothing left to try
Though it's gonna hurt us both
There's no other way than to say good-bye
Vidím ve tvých očích živoucí bolest
a vím, jak je pro tebe život těžký.
Zasloužíš si o hodně víc.
Cítím tvé srdce a sympatizuji s ním.
A nikdy nebudu kritizovat to, co jsi zamýšlela s mým životem.
Nezklamu tě,
nechci tě vodit za nos,
nechci tě držet zpátky
od místa, kde by jsi mohla patřit.
Moje srdce je ukryté,
Už nemohu žít ve lži.
Radši bych ublížil sám sobě,
než tě rozplakal.
Už nezbývá co říct, jen sbohem.
Zasloužíš si šanci na laskavou lásku.
Nevím, jestli za toho hodný.
Ztráta tebe je pro mne bolestivá.
Nezklamu tě,
nechci tě vodit za nos,
nechci tě držet zpátky
od místa, kde by jsi mohla patřit.
Moje srdce je ukryté,
Už nemohu žít ve lži.
Radši bych ublížil sám sobě,
než tě rozplakal.
Už nezbývá co říct, jen sbohem.
Zasloužíš si šanci na laskavou lásku.
Nevím, jestli za toho hodný.
Ztráta tebe je pro mne bolestivá.
Nikdy by ses mě nezeptala,
proč je moje srdce ukryté.
Už nemohu žít ve lži.
Radši bych ublížil sám sobě,
než tě rozplakal.
Už nemůžeme nic víc zkusit,
myslím, že nás to bude bolet oba.
Už nemůžeme nic jiného udělat, než říci sbohem.