Skrýt překlad písně ›
1. sloka
Byla bys tu ještě, kdybych přišel jednou domů
po výplatě, v kapse asi osm tisíc korun?
Miloval Tě moc, stála by jsi po mým boku?
Stála bys tam dále, kdyby mi nepřál osud?
Držela mě nad vodou třeba noc co noc,
kdybys mohla pomoc a já sem stál o pomoc?
Snažil se a dřel, ale nebylo by dost,
řekl ať deš za lepším, ptala by ses proč?
Kdyby sem utáh sotva 1 + 1,
žil z měsíce na měsíc, pořád bys mě chtěla?
Kdybys žila skromnost takovou, jakou neznáš,
milovala bys mě tolik, tolik jako dneska?
Kdybych ztratil všechno, zbyla by mi jen hrdost,
kdybych neměl nic a zbyla by mi jen trpkost,
dovolená u moře vypadala jako blbost,
byla bys tu ještě, nebo by to mezi náma zmrzlo?
Ref:
Byla bys tu ještě, kdyby sem měl jenom Tebe,
slyšel kapky deště a chtěl Ti dát nebe,
ale mohl Ti dát jenom lásku a nic víc,
kdyby sem to nezvládl, bylo by to jako dřív?
Byla bys tu ještě, kdyby sem měl jenom Tebe,
slyšel kapky deště a chtěl Ti dát nebe,
ale mohl Ti dát jenom lásku a nic víc,
kdyby sem to nezvládl, bylo by to jako dřív?
2. sloka
Byla bys tu ještě, kdyby sem nezvládl školu?
Seděla bys pořád se mnou u jednoho stolu?
Kdybych nevěděl co dál a všechno to šlo dolu,
Lásko, byla bys tu ještě, byli bysme spolu?
Byla bys tu ještě, kdybych neměl dobrou práci?
Chtělo by se Ti pak pro mě každej večer vařit?
Kdybych nosil prachy, co by byly k pláči, ...
Kdybys už nebyla se mnou, neměl bych Ti za zlý.
Kdybych Ti, nedej bože, nemohl dát dítě,
ani dobrej život, byl bych pak pro Tebe přítěž?
Kdybys až do tmy stála v našem prázdnym bytě,
bylabys tu ještě, nebo mi nechala klíče?
Kdyby nedopadl dobře ten perfektní příběh,
kdyby bylo těžký vstávat, mě drtila tíže,
byla by si pořád moje, přisátá jak klíště?
Jestli jo, tak zvládnu život, vyjdu z něj jak vítěz.
Ref:
Byla bys tu ještě, kdyby sem měl jenom Tebe,
slyšel kapky deště a chtěl Ti dát nebe,
ale mohl Ti dát jenom lásku a nic víc,
kdyby sem to nezvládl, bylo by to jako dřív?
Byla bys tu ještě, kdyby sem měl jenom Tebe,
slyšel kapky deště a chtěl Ti dát nebe,
ale mohl Ti dát jenom lásku a nic víc,
kdyby sem to nezvládl, bylo by to jako dřív?
Ref:
Byla bys tu ještě, kdyby sem měl jenom Tebe,
slyšel kapky deště a chtěl Ti dát nebe,
ale mohl Ti dát jenom lásku a nic víc,
kdyby sem to nezvládl, bylo by to jako dřív?
Byla bys tu ještě, kdyby sem měl jenom Tebe,
slyšel kapky deště a chtěl Ti dát nebe,
ale mohl Ti dát jenom lásku a nic víc,
kdyby sem to nezvládl, bylo by to jako dřív?