Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Welcome to the party
It's only me and you
Tell the world to go away, babe
And I'll tell you what to do
Come over here and kiss me
I want to pull your hair
Turn out the lights and hold me
I want to touch you everywhere
We don't need nobody, baby
We don't need champagne
I'll take you to the deepest, darkest, hottest lovers'lane
For a little spark in the dark
Just a little spark in the dark
Don't matter where we sleep
Don't matter where we park
All we need is spark, spark
Spark in the dark
Just a little spark in the dark
Come around midnight
We'll be crawlin'on the floor
Burnin'with the fever
And yellin'out for more
But don't you write it in your diary, baby
Don't blab it on the phone
Cuz if your mom and dad find out
They'll skin me to the bone
Now we don't need instructions, baby
Don't you be afraid
It takes a little friction
That's how our love is made
From a little spark in the dark
Just a little spark in the dark
Don't matter what you say
No matter what you do
As long as it is me and you
We got a spark in the dark
Just a little spark in the dark, yeah
We don't need nobody, baby
We don't need cocaine
I'll take you to the deepest, darkest, hottest lovers'lane
Spark in the dark
Just a little spark in the dark
Don't matter where we sleep,
Don't matter where we park
All we need is spark, spark, spark in the dark
Vítej na párty
Jsi tu jen ty a já
Řekni světu ať jde k čertu, drahoušku
A já ti řeknu, co máš udělat
Pojď sem a polib mě
Chci tě tahat za vlasy
Zhasni světla a obejmi mě
Chci se tě všude dotýkat
Nepotřebujeme nikoho, drahoušku
Nepotřebujeme šampaňské
Vezmu tě na nejhlubší, nejtemnější, nejžhavější mileneckou cestu
Pro malou jiskru ve tmě
Jen malou jiskru ve tmě
Nezáleží na tom, kde budeme spát
Nezáleží na tom, kde zůstaneme
Všechno, co potřebujeme je jiskra, jiskra
Jiskra ve tmě
Jen malá jiskra ve tmě
Přijď kolem půlnoci
Budeme se plazit po podlaze
Spalováný horečkou
A křičet o víc
Nezapisuj si to do deníčku, drahoušku
Nežvaň o tom v telefonu
Protože pokud to tvoje máma a táta zjistí
Sedřou mě z kůže
Nyní nepotřebujeme instrukce, drahoušku
Nemusíš se bát
Chce to jen trochu tření
Takto se vyrábí naše láska
Z malé jiskry ve tmě
Jen malá jiskra ve tmě
Nezáleží na tom, co říkáš
Bez ohledu na to, co děláš
Tak dlouho jak jsme, jen ty a já
Máme jiskru ve tmě
Jen malou jiskru ve tmě, yeah
Nepotřebujeme nikoho, drahoušku
Nepotřebujeme kokain
Vezmu tě na nejhlubší, nejtemnější, nejžhavější mileneckou cestu
Pro malou jiskru ve tmě
Jen malou jiskru ve tmě
Nezáleží na tom, kde budeme spát
Nezáleží na tom, kde zůstaneme
Všechno, co potřebujeme je jiskra, jiskra, jiskra ve tmě