Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Yeah, yeah
Every little bit hurts
Every little bit hurts
Every night I cry
Every night I sigh
Every night I wonder why
You treat me cold
Yeah but you won't let me go
Every little hurt counts
Every little hurt counts
Say you're coming home
Yet you never phone
Leave me all alone
My love is strong for you
I'd do wrong for you
I can't take this loneliness
You give me yeah
I can't go on
Giving my life away yeah
Come back to me
Darling you'll see
I can give you everything
That you wanted before
If you will stay .. with me
Oh yeah
Every little bit hurts
Y'all know
Every little bit hurts
To you I'm a toy
And you're the boy
Who gets to say
When I should play
Yeah you hurt me
Desert me
Yeah
Come back to me
Darling you'll see
I can give you everything
That you wanted before
If you'll stay .. with me
Oh yeah
Every little bit hurts
Every little bit hurts
Oh no every little bit hurts baby
Oh yeah
Say yeah
Yeah
Say yeah
Say yeah yeah
Oh every little bit hurts
Yeah yeah yeah
Every little bit hurts
You hurt me baby
You made me feel so sad inside
Every night I cry
Every night I sigh
Every night I wonder why
You treat me cold
Oh you treat me so cold
Don't you know every little bit hurts me baby
Yeah, yeah
Každý malý kousek bolí
Každý malý kousek bolí
Každou noc brečím
Každou noc vzdychám
Každou noc přemýšlím, proč
Choval ses ke mně tak chladně
Yeah, ale nenecháš mě jít
Každé zranění se počítá
Každé zranění se počítá
Řekni, že se vracíš domů
Ještě jsi mi nikdy nezavolal
Nech mě samotnou
Má láska k tobě je silná
Udělala bych to pro tebe špatně
Nemůžu vydržet tu samotu
Dal jsi mi, yeah
Nemůžu pokračovat
Vzal jsi mi můj život, yeah
Vrať se ke mně
Drahoušku, uvidíš
Můžu ti dát cokoli
Co jsi chtěl předtím
Pokud zůstaneš... se mnou
Oh, yeah
Každý kousek bolí
Ty to všechno víš
Každý kousek bolí
Pro tebe jsem jen hračka
A ty jsi kluk
Kdo řekl
Že bych měla zaplatit
Yeah, zranil jsi mě
Zradil jsi mě
Yeah
Vrať se ke mně
Drahoušku, uvidíš
Můžu ti dát cokoli
Co jsi chtěl předtím
Pokud zůstaneš... se mnou
Oh, yeah
Každý kousek bolí
Každý kousek bolí
Oh ne, každý kousíček mě bolí, zlato
Oh, yeah
Řekni yeah
Yeah
Řekni yeah
Řekni yeah, yeah
Oh, každý kousíček bolí
Yeah, yeah, yeah
Každý kousíček bolí
Zranil jsi mě, zlato
Kvůli tebe jsem tak smutná
Každou noc brečím
Každou noc vzdychám
Každou noc přemýšlím, proč
Choval ses ke mně chladně
Oh, choval ses ke mně tak chladně
Copak nevíš, že mě bolí každý kousíček, zlato