Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I thought I'd find you here
You've got your six in your pocket and you're full of fear
This will happen tonight
I've been looking for you and we came here to fight
It's you and me
It's time for a show
Starmie, we'll win
Pikachu let's go!
I'm taking you down
'Cause I know I can
I've been training all year
And i've got a plan
And I'll never admit
That I think you look great
It's a pokémon battle
It's not a date
I'm gonna fight you
But how you make me feel
This time for flirting
On the Pokémon hill
So let's get this started
Before I back out
I'm gonna show you
What training's about!
You can still disband
My team is tough and you know I'd understand
I'm not moving an inch
I'm gonna destroy you and I won't even flinch
It's you and me
It's time for a show
Starmie, we'll win
Pikachu let's go!
I'm taking you down
'Cause I know I can
I've been training all year
And i've got a plan
And I'll never admit
That I think you look great
It's a pokémon battle
It's not a date
I'm gonna fight you
But how you make me feel
This time for flirting
On the Pokémon hill
So let's get this started
Before I back out
I'm gonna show you
What training's about!
And if I win this match, I'll have my victory
And if I win this match, will you go out with me?
And if I win this match, I'll have my victory
And if I win this match, will you go out with me, Misty?
I'm taking you down
'Cause I know I can
I've been training all year
And i've got a plan
And I'll never admit
That I think you look great
It's a pokémon battle
It's not a date
I'm gonna fight you
But how you make me feel
This time for flirting
On the Pokémon hill
So let's get this started
Before I back out
I'm gonna show you
What training's about!
Myslela jsem si, že tě tu najdu
Máš šest ve své kapse, a jsi plný strachu
Dneska se to stane
Hledala jsem tě a teď jsme sem přišli bojovat
Je to ty a já
Je čas na přehlídku
Starmie, vyhrajeme
Pojď, Pikachu!
Táhnu tě dolů
Protože vím, že můžu
Trénoval(a) jsem celý rok
A mám plán
Nikdy nepřiznám
Že si myslím, že vypadáš skvěle
Je to Pokémoní zápas
Není to rande
Budu s tebou bojovat
Ale jak vzbuzuješ ty pocity
Tenhle čas pro flirtování
Na Pokémoním kopci
Tak to začněme
Než se rozmyslím
Ukážu ti
O čem je trénování!
Pořád můžeš odejít
Můj tým je silný a já vím, že bych rozuměl
Nepohnu se ani o píď
Zničím tě a ani se nezapotím
Je to ty a já
Je čas na přehlídku
Starmie, vyhrajeme
Pojď, Pikachu!
Táhnu tě dolů
Protože vím, že můžu
Trénoval(a) jsem celý rok
A mám plán
Nikdy nepřiznám
Že si myslím, že vypadáš skvěle
Je to Pokémoní zápas
Není to rande
Budu s tebou bojovat
Ale jak vzbuzuješ ty pocity
Tenhle čas pro flirtování
Na Pokémoním kopci
Tak to začněme
Než se rozmyslím
Ukážu ti
O čem je trénování!
A pokud vyhraju tenhle západ, budu mít své vítězství
A pokud vyhraju tenhle zápas, vyjdeš si se mnou?
A pokud vyhraju tenhle západ, budu mít své vítězství
A pokud vyhraju tenhle zápas, vyjdeš si se mnou, Misty?
Táhnu tě dolů
Protože vím, že můžu
Trénoval(a) jsem celý rok
A mám plán
Nikdy nepřiznám
Že si myslím, že vypadáš skvěle
Je to Pokémoní zápas
Není to rande
Budu s tebou bojovat
Ale jak vzbuzuješ ty pocity
Tenhle čas pro flirtování
Na Pokémoním kopci
Tak to začněme
Než se rozmyslím
Ukážu ti
O čem je trénování!