Texty písní All Time Low Dirty Work Heroes

Heroes

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Not gonna miss you when you're dead and gone.
Not gonna talk about you over and over and over.
Not gonna find you under latest nostalgia, not happily ever after.
Not gonna listen 'til you play that song (play that song).
Don't wanna think about you over and over and over.
Not gonna read about the latest fads on your trendy blog,
I want nothin' to do with that.

'Cause you've made a mess of everything,
(And I'm not listening).

You're not a hero, you're a liar.
You're not a savior, you're a vampire.
Sucking the life out of all the friends you've ever known.
You're just a trainwreck, not a winner.
Up on your soap box preaching down to the sinners.
Saints without a cause, we're not listening.

I'm gonna a start a revolution,
Of convoluted disillusion.
(Start a revolution)
I'll need a war with no conclusion,
And in the final hour I'll be a confident coward.

'Cause if we stand for nothing, we'll fall for anything.

You're not a hero, you're a liar.
You're not a savior, you're a vampire.
Sucking the life out of all the friends you've ever known.
You're just a trainwreck, not a winner.
Up on your soap box preaching down to the sinners.
Saints without a cause, we're not listening.

Now this is moving in the same direction,
But I'm a little too spent to care.
'Cause it's a battlefield 'til it blows over,
Keep your friends close, and your enemies closer.
The time is now 'til we live in glass houses.
We talk shit like it's a clause to bare.
You're only wrong until you get older,
Keep your friends close, and your enemies closer (enemies closer).

They're gonna miss me when I'm dead and gone.
They're gonna talk about me over and over and over.
They're gonna find me under latest nostalgia, happily ever after.

But I'm not a hero, I'm a liar.
I'm not a savior, I'm a vampire.
Sucking the life out of all the friends I've ever known.
We're a trainwreck, not winners.
On a soap box preaching down to the sinners.
Saints without a cause, we're not listening, we're not listening, we're not listening, we're not listening.
Nebudeš mi chybět, když jsi mrtý a pryč
Nebudu o tobě mluvit pořád dokola a dokola a dokola
Nenajdu tě v poslední nostalgii, žádné 'šťastně až do smrti'
Nebudu poslouchat dokud budeš hrát tuto píseň (hrát tuto píseň)
Nechci na tebe myslet znovu a znovu a znovu
Nebudu číst o mosledních trendech na tvém moderním blogu
Nechci s tím mít nic společného

Protože jsi ve všem udělal nepořádek
(A já neposlouchám)

Nejsi hrdina, jsi lhář
Nejsi spasitel, jsi upír
Vysáváš život ze všech tvých přátel, které jsi kdy znal
Jsi jen troska, ne vítěz
Opraš svou tribunu kázání až k hříšníkům
Svatí bez příčiny, my neposloucháme

Rozpoutám revoluci
ze spletitého rozčarování
(Rozpoutat revoluci)
Budu potřebovat válku bez závěru
A v poslední hodině budu určitě zbabělec

protože když budeme stát pro nic za nic, spadneme pro cokoliv

Nejsi hrdina, jsi lhář
Nejsi spasitel, jsi upír
Vysáváš život ze všech tvých přátel, které jsi kdy znal
Jsi jen troska, ne vítěz
Opraš svou tribunu kázání až k hříšníkům
Svatí bez příčiny, my neposloucháme

Teď se to hýbe ve stejném směru
Ale trochu víc jsem utrácel na péči
Protože to je bitevní pole až dokud se to neodfoukne
Drž si své přátelé blízko a své nepřátelé ještě blíž
Teď je ten čas na to žít ve skleněných domech
Mluvíme o ničem, jako by to byl prázdný dodatek
Budeš se jen mýlit, dokud nezestárneš
Drž si své přátelé blízko a své nepřátelé ještě blíž (nepřátelé ještě blíž)

Budu jim chybět, když budu mrtvý a pryč
Budou o mě mluvit pořád dokola a dokola a dokola
Najdou mě v poslední nostalgii, šťastně až do smrti

Ale já nejsem hrdina, jsem lhář
Nejsem spasitel, jsem upír
Vysávám život ze všech přátel, které jsem kdy znal
Jsme trosky, ne vítězové
Opraš svou tribunu kázání až k hříšníkům
Svatí bez příčiny, my neposloucháme, my neposloucháme, my neposloucháme...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy