Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Every clock is ticking faster
Takin' trips around the sun
Another year, another chapter
Five and four and three and two and one
Drop your calls, lose your keys
Before the night is gone
Get yourself out your seat
(Oh, oh)
Quit complaining move your feet
Until the break of dawn
'Cause nobody really cares
About the day that you were born
This songs for everyone who it ain't your birthday
You gotta party like it's not, party like it's not...
This songs for anyone who's is having the worst day
You gotta party like it's not, party like it's not....
(Oh, woah, woah)
Party like it's not, party like it's not
Like it's not your birthday
Party like it's not, party like it's not
(Oh, woah, woah)
Party like it's not, party like it's not
Like it's not your birthday
Party like it's not, party like it's not
(Oh, woah, woah)
Take a moment of the good life
Chase it down until you fall
Three hundred and sixty five nights
Why just one if we can have them all
Drop your calls, lose your keys
Before the night is gone
Get yourself out your seat
(Oh, oh)
Clap your hands, move your feet
Until the break of dawn
'Cause nobody really cares
About the day that you were born
This songs for everyone who it ain't your birthday
You gotta party like it's not, party like it's not...
This songs for anyone who's is having the worst day
You gotta party like it's not, party like it's not....
(Oh, woah, woah)
Party like it's not, party like it's not
Like it's not your birthday
Party like it's not, party like it's not
(Oh, woah, woah)
Party like it's not, party like it's not
Like it's not your birthday
Party like it's not, party like it's not
(Oh, woah, woah)
Anth:
Okay, let's lose control
I wanna see everybody on the floor
Go and send your invitations
Do it now cause time is wastin'
Life is tough so loosen up
DJ turn that weekend up
Get down, get loud
Everybody stand up, everybody go nuts
Throw your hands up
Okay, check it out, here's the plan
We gonna dance 'till we can not stand
Move your feet to every beat
Bump that, bring it back, put it on repeat
When the crowd goes wild then you know it's on
If you wanna party then here's your song
It's alright, it's ok
It's not even my birthday
Party like it's not, party like it's not
Party like it's not, party like it's not
Like it's not your birthday
Party like it's not, party like it's not
(Oh, woah, woah)
Party like it's not, party like it's not
This songs for everyone who it ain't your birthday
You gotta party like it's not, party like it's not
This songs for everyone whose is having the worst day
You gotta party like it's not, party like it's not
(Oh, woah, woah)
(Like it's not your birthday)
Party like it's not, party like it's not
(Like it's not your birthday)
Party like it's not, party like it's not
(Oh, woah, woah)
(Like it's not your birthday)
Party like it's not, party like it's not
(Like it's not your birthday)
Party like it's not, party like it's not
(Oh, woah, woah)
Všechny hodiny tikají rychleji
Uděláme si výlet kolem Slunce
Další rok, další kapitola
Pět a čtyři a tři a dva a jedna
Ukonči hovor, ztrať klíče
Než bude noc pryč
Zvedni se
(Oh, oh)
Přestaň si stěžovat a hýbej nohama
Až do svítání
Protože nikdo se doopravdy nestará
O den kdy jsi se narodil
Tahle píseň je pro všechny kdo neví o tvých narozeninách
Musíš pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Tato píseň je pro každého kdo má nejhorší den
Musíš pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Jako by to nebyly tvé narozeniny
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Jako by to nebyly tvé narozeniny
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)
Užij si moment dobrého života
Pronásleduj ho dokud nespadneš
Tři sta šedesát pět nocí
Proč jen jednu, když můžeme všechny
Ukonči hovor, ztrať klíče
Než bude noc pryč
Zvedni se
(Oh, oh)
Tleskej, hýbej nohama
Až do svítání
Protože nikdo se doopravdy nestará
O den kdy jsi se narodil
Tahle píseň je pro všechny kdo neví o tvých narozeninách
Musíš pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Tato píseň je pro každého kdo má nejhorší den
Musíš pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Jako by to nebyly tvé narozeniny
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Jako by to nebyly tvé narozeniny
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)
Anth:
Okay, pojďme se utrhnout ze řetězu
Chci vidět všechny na parketu
Běž a pošli pozvánky
Udělej to teď, protože čas běží
Život je tvrdý, tak se uvolni
DJ pozvedl víkend
Dolů a hlasitěji
Všichni se postavte, všichni blázněte
Ruce nahoru
Okay, podívejte, tady je plán
Budem tancovat dokud nebudeme moci stát
Hýbej nohama do rytmu
Plácni to, vezmi to zpět, zopakuj to
Když dav šílí, budeš vědět, že je to tu
Jestli chceš pařit, tady je tvá píseň
Je to v pořádku, je to ok
Vždyť to ani nejsou moje narozeniny
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Jako by to nebyly tvé narozeniny
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Tahle píseň je pro všechny kdo neví o tvých narozeninách
Musíš pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
Tato píseň je pro každého kdo má nejhorší den
Musíš pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)
(Jako by to nebyly tvé narozeniny)
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Jako by to nebyly tvé narozeniny)
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)
(Jako by to nebyly tvé narozeniny)
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Jako by to nebyly tvé narozeniny)
Pařit jako by to nebyly, pařit jako by to nebyly
(Oh, woah, woah)