Texty písní › Amy Winehouse › Back to black › Hey Little Rich Girl (The Specials cover)

Hey Little Rich Girl (The Specials cover)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Mum bought you a fur coat when you were fifteen
You wore it to the disco, but everyone was in jeans

But you were a rich girl, and only having fun
Your low cut dresses, brought stares from everyone
Hey, little rich girl where did you go wrong?

You left for London, when you were nineteen
Had to pull off your nice clothes, just living on dreams
A man in the bright lights took all that you own
Now he's taken your freedom for a fate unknown

But you were a rich girl, hardly having fun
Your worn out dresses, brought stares from everyone
Hey, little rich girl where did you go wrong?

[Zalon & Ade]
Hey, little rich girl you've been away for so long
And now little rich girl, my words are in this song
Hey, little rich girl my love for you is gone
And now little rich girl, I know where you went wrong ]

At your dad's office party all the movies were blue
Caused him so much heart ache, because the screen star was you
You left for London, when you were nineteen
Had to pull off your nice clothes, but you were living on dreams

You were a rich girl, and only having fun
But your worn out dresses, brought stares from everyone
Hey, little rich girl where did you go wrong?
Hey, little rich girl where did you go wrong?
Hey, little rich girl where did you go wrong?
Máma ti koupila pravý kožich, když ti bylo patnáct
nosilas' ho na diskotéky, ale každej byl jen v džínách

Ale tys byla holka z bohaté rodiny, co se jenom bavila
tvoje krátce střižený šaty, co poutaly pohledy všech
Hej, holka z bohaté rodiny, kdes to jenom podělala?

Opustilas' Londýn, když ti bylo devatenáct
Muselas' sundat svoje hezoučký oblečení, živí tě pouze sny
Muž v zářivém světle si vzal vše, cos vlastnila
Teď už ti vzal i tvou svobodu pro neznámou budoucnost

Ale tys byla holka z bohaté rodiny, co se jenom bavila
tvoje krátce střižený šaty, co poutaly pohledy všech
Hej, holka z bohaté rodiny, kdes to jenom podělala?

[Zalon & Ade]
Hej, malá holka z bohaté rodiny, bylas pryč tak dlouho
A teď, holka z bohaté rodiny, má slova jsou v téhle písni
Hej, malá holka z bohaté rodiny, má láska k tobě už je pryč
A teď, holka z bohaté rodiny, už vím, kdes to jenom podělala

Na tátově pracovním večírku byly všechny filmy jen pro dospělé (porno)
Způsobilas mu tolik šrámů na srdci, protože hvězdou obrazovky jsi byla ty
Opustilas' Londýn, když ti bylo devatenáct
Muselas sundat svoje hezoučký oblečení, ale tebe živily pouze sny

Bylas bohatou holkou, co se jen bavila
ale tvoje obnošený šaty poutaly pohledy všech.
Hej, malá holka z bohaté rodiny, kdes to jenom podělala?
Hej, malá holka z bohaté rodiny, kdes to jenom podělala?
Hej, malá holka z bohaté rodiny, kdes to jenom podělala?

Interpret

  • Interpret Amy Winehouse
    Kritiky vychvalovaná Amy…
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero