Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Whoa, hah
Yeah
Aha
Tell you a story of a love I left behind
It was a broken fairy tale
I gave up all my pride
Let love inside
But tore me all apart when you played with my heart
Let me paint a picture of a cold and rainy night
As the candles fade to black
I played our favourite song
'Til the needle was gone
I've taken all I can
You've played your last hand
Black roses and a bottle of wine
Those were the only things that I left behind
Keep searching 'cause it's so hard to find
All you got are tears that you cry
Black roses and wine
Oh yeah
Sorry situation when your' castles made of sand
And it washes out to sea
I pushed your love aside
Cried my last cry
My sould is in bloom
Like flowers in June
Black roses and a bottle of wine
Those were the only things that I left behind
Keep searching 'cause it's so hard to find
All you got are tears that you cry
Black roses and wine
Black roses and a bottle of wine
Those were the only things that I left behind
Keep searching 'cause it's so hard to find
All you got are tears that you cry
Black roses and wine
You don't miss your water 'til your well runs dry
You don't miss your good thing, 'til it passes you by
Like a bird in the sky, spread your wings and fly
Oh yeah
Yeah yeah yeah
Black roses and a bottle of wine
Those were the only things that I left behind
C'mon keep searching 'cause it's so hard to find
All you got are tears that you cry
Black roses and wine
Hou, hou
Jó
Aha
Řeknu ti příběh o lásce, kterou jsem prožila.
Byla to zkažená pohádka.
Vzdala jsem se své hrdosti.
Pustila jsem si lásku k tělu,
ale celou mě roztrhala, zatímco sis hrál s mým srdcem.
Nech mě nakreslit obrázek chladné a deštivé noci,
kde svíčky pomalu zhasínají.
Hrála jsem naši oblíbenou píseň,
dokud jsem neztratila nit.
Vzala jsem si všechno, co jsem mohla.
Zahrál sis svou poslední hru.
Černé růže a láhev vína
jsou jediné věci, které tu po mně zůstaly.
Nepřestávej hledat, protože je opravdu těžké je najít
Zbyly ti jen tvé slzy,
černé růže a víno.
Ó jó
Je to smutné, když jsou tvé zámky jen z písku
a moře je odplaví.
Já jsem odsunula tvou lásku stranou,
uronila jsem poslední slzu.
Má duše kvete
jako květiny v červnu.
Černé růže a láhev vína
jsou jediné věci, které tu po mně zůstaly.
Nepřestávej hledat, protože je opravdu těžké je najít
Zbyly ti jen tvé slzy,
černé růže a víno.
Černé růže a láhev vína
jsou jediné věci, které tu po mně zůstaly.
Nepřestávej hledat, protože je opravdu těžké je najít
Zbyly ti jen tvé slzy,
černé růže a víno.
Voda ti neschází, dokud studna nevyschne.
Dobré věci ti nechybí, dokud nepominou.
Jako pták na obloze roztáhne svá křídla a vzlétne.
Ó jó
Jó, jó, jó
Černé růže a láhev vína
jsou jediné věci, které tu po mně zůstaly.
Nepřestávej hledat, protože je opravdu těžké je najít
Zbyly ti jen tvé slzy,
černé růže a víno.