Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
She says Hey! Wait
Listen now to what I’ve got to say
I don’t think I want it this way
We become some more Excuse and love that’s come undone
And how do we get so numb
I wanna be in your control
So unmerciful You can twist me and turn just don’t let me go
I wanna be your puppet on a string
Baby I’m not holding back
We can do anything
And even if I’m crazy is cause you make me this way
We’re as close to love as we’ll ever get
I wanna be your marionette, marionette, marionette x2
So lets play the charade
I’m helpless like a child lost in the dark
And I need you to light a spark
It’s a game but the same
I need to feel that this is love somehow
So don’t disconnect me now
I wanna be in your control
So unmerciful You can twist me and turn just don’t let me go
I wanna be your puppet on a string
Baby I’m not holding back
We can do anything
And even if I’m crazy is cause you make me this way
We’re as close to love as we’ll ever get
I wanna be your marionette, marionette, marionette x2
Laying head to head and toe to toe
And we’re body to body
I feel you beside me
We’re in this masquerade
A beautiful game or play
It’s so powerful with you controlling me I wanna be in you control
So unmerciful You can twist me and turn just don’t let me go
I wanna be your puppet on a string
Baby I’m not holding back
We can do anything
And even if I’m crazy is cause you make me this way
We’re as close to love as we’ll ever get I wanna be your marionette, marionette, marïonette x2
Říká hej,počkej!
Poslechni si teď co ti chci říct,
nemyslím si že bych to chtěla takhle,
stali jsme se více Excuse a láska která přišla nedokončená,
jak jsme se stali tak necitelnými?
Chci být pod tvou kontrolou,
tak nemilosrdně mě můžeš zkroutit a otáčet, jen mě nenech jít
Chci být tvá loutka na provázku,
lásko nedržím se zpátky,
můžeme dělat cokoli,
dokonce i když blázním, protože ty mě takovou děláš,
jsme tak blízko lásce jak jsme kdy byli,
Chci být tvá loutka,loutka,loutka
Tak pojď hrát tu šarádu,
jsem bezmocná jako dítě ztracené ve tmě,
a potřebuji tebe aby jsi zapálil jiskru
Je to hra, ale ta stejná
Potřebuji cítit,že je to nějakým způsobem láska
Tak mě teď neodtrhni,
Chci být v tvé kontrole,
tak nemilosrdně mě můžeš zkroutit a otáčet, jen mě nenech jít
Chci být tvá loutka na provázku,
lásko nedržím se zpátky,
můžeme dělat cokoli,
dokonce i když blázním, protože ty mě takovou děláš,
jsme tak blízko lásce jak jsme kdy byli,
Chci být tvá loutka,loutka,loutka
Ležíce hlavou u hlavy a špičkou u špičky,
a jsme tělo u těla,
cítím tě u sebe,
Jsme v této maškarádě,
Krásná hra nebo hříčka,
Je to tak silné když mě kontroluješ, chci být v tvé kontrole
Tak nemilosrdně mě můžeš zkroutit a otáčet, jen mě nenech jít
Chci být tvá loutka na provázku,
lásko nedržím se zpátky,
můžeme dělat cokoli,
dokonce i když blázním, protože ty mě takovou děláš,
jsme tak blízko lásce jak jsme kdy byli,
Chci být tvá loutka,loutka,loutka