Texty písní Arctic Monkeys Suck It and See Black Treacle

Black Treacle

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Lately I've been seeing things
Belly button piercings in the sky at night
When we're side by side
And I don't mean to rain on anybody's cabaret
One of those games you're gonna lose
But you wanna play it just incase

And now it's getting dark and the sky looks sticky
More like black treacle than tar
Black treacle
Somebody told the stars you're not coming out tonight
Until we find a place to hide

Does it help you stay up late?
Does it help you concentrate?
Is it true you win when you chew your chin?
And ruining your fun
And you talk the talk alright
Do you walk the walk or catch the train?
You wanted it, you got it
But you don't want it now

Now it's getting dark and the sky looks sticky
More like black treacle than tar
Black treacle
Somebody told the stars you're not coming out tonight
Until we find a place to hide

And now I'm out of place and I'm not getting any wiser
I feel like the Sundance Kid behind a synthesiser
And I tried last night to pack away the laugh
Like a key under the mat
But it never seems to be there when you want it

Black treacle
Black treacle
Black treacle
Donedávna jsem viděl věci
Bříšní knoflíkové piercingy na obloze v noci
Když jsme bok po boku
Nechci déšť na ničím cabrioletu
Jednu z těchto her ztratíš
Ale ty ji chcěš hrát akorát v případě že

A teďka se stmívá a obloha vypadá lepkavě
Spíše jako melasa než dehet
Melasa
Někdo řekl hvězdám, vy dneska nevyjdete
Dokud nenajdeme místo ke skrytí

Pomůže ti zůstat dlouho vzhůru?
Pomůže ti to se soustředit?
Je pravda, že vyhraješ, když když si koušeš tvoji bradu?
A ničíš tvoji zábavu
A mluvíš reč správně
Jdeš cestu nebo chytneš vlak?
Chceš to, dostaneš to
Ale ty to nechceš teď

A teďka se stmívá a obloha vypadá lepkavě
Spíše jako melasa než dehet
Melasa
Někdo řekl hvězdám, vy dneska nevyjdete
Dokud nenajdeme místo ke skrytí

A teď jsem pryč a nejsem o nic moudřejší
Cítím se jako Sundence Kid za syntezátorem
Minulou noc jsem zkusil sbalit smích
Jako klíč pod rohoží
Ale nikdy se to tu nezdá být, když to chceš

Melasa
Melasa
Melasa
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy