Texty písní Avenged Sevenfold Avenged Sevenfold Brompton Cocktail

Brompton Cocktail

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

(Out of time...)
Doc, I'm dying, I'm feeling compromised (feeling compromised)
and so dehumanized (and so dehumanized)
I lost my final fight to disease, I feel that this is where it ends
I need that shot to enter my vein
My Brompton Cocktail blend

’Cause I can't feel my face
I won't struggle on
In a world so cold
In a world so wrong

I'm not running away, been fighting this so long (so long)

Such a price that we pay, we gotta be so strong
in a lie...

I'm tired, induced euphoria (induced euphoria)
to help me move along (help me move along)
I wanna meet my maker in peace, i want to feel alive again
So put that smile back on my face and mix it strong my friend

’Cause I can't feel my face
I won't struggle on
In a world so cold
In a world so wrong

I'm not running away, been fighting this so long (so long)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
And I take my life tonight ’cause I have the right to die how I wanna

and leave how I arrived, so alive

I believe my sins have been forgiven
and I believe my choice will save me from this life
please don't question why
my sins have been forgotten
I believe I'll find peace in afterlife
please don't question why
I left this way

’Cause I can't feel my face
I won't struggle on
In a world so cold
In a world so wrong

I'm not running away, been fighting this so long (so long)
Such a price that we pay, we gotta be so strong
And I take my life tonight ’cause I have the right to die how I wanna
and leave how I arrived, so alive
(Alive)
(Dochází mi čas..)
Doktore, já umírám, cítím se tak slabý
a už ne jako člověk
Prohrál jsem svůj poslední boj s nemocí, cítím, že tady to končí
Potřebuji tu dávku do svoji žíly
Svůj Bromptonský koktejl
*
Protože už necítím svou tvář
Už nebudu bojovat
V tak studeném světě
V tak špatném světě

Neutíkám, už s tím bojuji moc dlouho
Platíme takovou cenu, musíme být silní
Ve lži

Jsem unavený, přivozená euforie,
aby mi pomohla postoupit dál
Chci zemřít v míru, chci se znovu cítit živ
Tak mi vrať ten úsměv na tvář a pěkně to namíchej, kamaráde

Protože už necítím svou tvář
Už nebudu bojovat
V tak studeném světě
V tak špatném světě

Neutíkám, už s tím bojuji moc dlouho
Platíme takovou cenu, musíme být silní
A dnes v noci si beru život, protože mám právo na to zemřít jak chci

A odejít tak, jak jsem sem přišel, tak živý

Věřím, že moje hříchy mi byly odpuštěny
A věřím, že moje volba mě zachrání před tímto životem
Prosím, neptejte se proč
mi moje hříchy byly odpuštěny
Věřím, že po smrti dojdu klidu
Prosím, neptejte se proč
jsem odešel takhle

Protože už necítím svou tvář
Už nebudu bojovat
V tak studeném světě
V tak špatném světě

Neutíkám, už s tím bojuji moc dlouho
Platíme takovou cenu, musíme být silní
A dnes v noci si beru život, protože mám právo na to zemřít jak chci
a odejít tak, jak jsem sem přišel, tak živý


*koktejl, který umírajícím pacientům uleví od bolesti (obsahuje morfin, alkohol, heroin a kokain)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy