Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When I jump to the left - you jump to the right
When I am dressing in black - you are dressing in white
You always do the opposite of everything I do
It I should name this kind of loving I would say to you
It's a little war - I get used to this fight
Like a little war - we're fighting side by side
Like a little war - the more we fight the more we love
Like a little war - we can't get enough
When I feel weak - you're got the power
When I'm late for a minute - you're late for an hour
I don't know the reason why we go to extremes
I feel that we need each other more than it seems
It's a little war - I get used to this fight
Like a little war - we're fighting side by side
Like a little war - the more we fight the more we love
Like a little war - we can't get enough
A little war
And when we're not together - you know it's really true
We feel we need each other more than this war
We belong together like summer and cold ice
The fight belongs to our love - that's what we're realized
A little war
In this little war - I get used to this fight
Like a little war - we're fighting side by side
Like a little war
Like a little war
The more we fight, the more love
We can't get enough
Když jsem skočil doleva - tys skočila vpravo.
Když jsem nosil černou barvu - tys chodila v bílé.
Ty jsi vždy opak toho, co dělám.
Měl jsem pojmenovat tento druh lásky, říkám vám.
Je to malá válka - musím si zvykat v tomhle boji.
Jako malá válka - bojujeme bok po boku.
Jako malá válka - čím více budeme bojovat o ty, které milujeme.
Jako malá válka - nemůžeme se nabažit.
Když se cítím slabý - ty sílíš.
Když přijdu o chvíli později - ty přijdeš pozdě o hodinu.
Nevím, proč zacházíme do extrémů.
Mám pocit, že potřebujeme jeden druhého víc, než se zdá.
Je to malá válka - musím si zvykat v tomhle boji.
Jako malá válka - bojujeme bok po boku.
Jako malá válka - čím více budeme bojovat o ty, které milujeme.
Jako malá válka - nemůžeme se nabažit.
Malá válka.
A když jsme se spolu - víš, že je to pravda.
Cítíme, že potřebujeme jeden druhého víc, než je tato válka.
Patříme k sobě, jako léto a zima,
Boj patří k naší lásce - to je to, co jsme si uvědomili.
Malá válka.
Je to malá válka - musím si zvykat v tomhle boji.
Jako malá válka - bojujeme bok po boku.
Jako malá válka
Jako malá válka
Čím více budeme bojovat, tím více lásky....
Nemůžeme se nabažit...