Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[AJ:]
Here we are, seven days
And seven nights of empty tries
It's ritual, habitual
But it's never gonna work this time
[Brian:]
We're to the point of no return
And along the way the only thing we've learned
Is how to hurt each other
[AJ:]
I'm looking back and wondering why
It took so long to realize
That nothing's changed, it never will
All these years of standing still
And still we stay in all this pain
And nothing's gonna make it go away
[Chorus (emphasis on Nick):]
I don't wanna wait another minute
Put me out of my misery
I can read your mind baby you're not in it
And we're not what we used to be
No you wouldn't have to lie to me
If you would only let me go
And I don't wanna wait another minute to hear
Something that I already know
I know, I know, I know
Something that I already know
I know, I know, I know
[AJ:]
So save your voice
Don't waste your breath
Can't you see we're at the end
And this goodbye is permanent
So wish me well and try to forget
[Nick:]
And all the fights
And all the ways
We almost made it
But we never did
And it's finally come to this
[Repeat Chorus]
[AJ/All:]
We can not hide what we've become
So sick and tired of being numb
It's done, it's done
It's done
[Chorus II:]
I don't wanna wait another minute
Put me out of my misery
I can read your mind baby you're not in it
And we're not what we used to be
No, you wouldn't have to lie to me
If you would only let me go
And I don't wanna wait another minute to hear
Something that I already know
I know, I know, I know
Something that I already know
I know, I know, I know
Something that I already know
I know, I know, I know
I know, 'cause I know
AJ:
jsem tady, sedm dni
a sedm noci prázdných pokusí
je to obvykly ritául,
ale nikdy nebude fungovat
Brian:
jsme na miste odkud není uniku
a po cestě jsme se naučili jednu věc
jak bolí vzájemně bolí
AJ:
hledám a přemyslím proč,
ze trvalo tak dlouho uvědomit si
nic to však nezměnilo, je nikdy se
všechny ty roky staly za to
a ještě jsem zažil tolik bolesti
a nic ti nebráni odejit
Chorus:
nechci čekat další minutu
dej mi me trápeni
můžu cist tvé myšlenky nejsi v tom
a my nejsme co jsme byli drive
nebudeme si lhát
jen me nech jit
a nechci cekat další minutu a slyšet
něco co už vím
vím,vím,vím
Něco co už vím
vím,vím,vím
AJ:
takže šetři hlasu
neplýtvej dechem
nevidíš ze je konec
a to je sbohem na vždy
přej mi dobré a pokus se zapomenout
Nick:
a všechny boje
a všechny způsoby
skoro jsme to
ale nikdy
a došlo na konec
Repeat chorus:
Aj/All:
nemůžeme se chovat
nemocna,unavena zkřehla
je hotov=, je hotovo
je hotovo
Chorus:
nechci čekat další minutu
dej mi me trápeni
můžu cist tvé myšlenky nejsi v tom
a my nejsme co jsme byli drive
nebudeme si lhát
jen me nech jit
a nechci cekat další minutu a slyšet
něco co už vím
vím,vím,vím
něco co už vím
vím,vím,vím
něco co už vím
vím,vím,vím
vím, příčina vím