Texty písní Backstreet boys Unbreakable Unmistakable

Unmistakable

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[Brian:]
Anytime, anywhere, anyplace
You could be anyone today
Maybe I would recognize you On a crowded street

[AJ:]
Maybe you'll take me by surprise
Will you be the one I had in mind

[Chorus (emphasis on AJ):]
There'll come a day
When you'll walk out of my dreams
Face to face
Like I'm imagining
Baby how can I be sure
That you're the one I'm waiting for
Will you be unmistakable

[AJ:]
Unmistakable

[Nick:]
People say we're watching our lives
Through a glass
Desperately waiting on a chance
I know you're out there
Holding on, holding out for me

[AJ:]
How are we to know the time is right
What if you're here and I'm just blind

[Repeat Chorus (emphasis on Nick)]

[Nick:]
How can I know a song I never heard
How will I know your voice
When you haven't said a word

[AJ:]
How do I know how this will end
Before we begin

[Nick:]
Before we begin

[Howie:]
There'll come a day
When you walk out of my dreams

[All:]
Face to face (face to face)
Like I'm imagining (Like I'm imagining)
Baby, how can I be sure (how can I be sure)
That you're the one I'm waiting for (You're the one I'm waiting for)
Will you be (will you be)
Will you be (will you be)

[AJ:]
Unmistakable
Unmistakable
Kedykoľvek, hocikde, na hocakom miesto
Mohla by si byť dnes ktoroukoľvek
Možno ťa spoznám v dave niekde na ulici

Možno ma náhodou prekvapíš
Budeš tá ktorú som mal namysli?

Refrén:
Príde deň,
keď vystúpiš z mojich snov
Tvárou v tvár
tak ako si to predstavujem
Baby, ako si môžem byť istý,
že Ty si tá na ktorú čakám?
Nezmýlim si Ťa?...

Ľudia hovoria že sa pozeráme na svet cez ružové okuliare
Vraj len zúfalo čakám na šancu
No ja viem, že si niekde vonku a čakáš tam na mňa

Ako budeme poznať, že je ten správny čas?
Čo keď si už tu a ja to nevidím?

Refrén:

Ako môžem poznať pieseň, ktorú som nikdy nepočul?
Ako budem poznať tvoj hlas, keď si nepovedala jediné slovo?

Ako môžem vedieť, ako to skončí,
pred tým než vôbec začneme?

Refrén:
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy