Texty písní
›
Bathory
›
Nordland II
›
Blooded Shores
Blooded Shores
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Dark is the sea : raging waves
endless the sky above me
mighty is the wind that fills our sail
many of us will follow : our journey brave
The day when ice would break and sun was high
we sailed with wind of fate across the seas
we followed the stars bright in the night
The land was bleak and could not provide
sail across the sea with the wind and tide
brothers at my side : our blood the same
Oden up high : I call thy name
Through the fog they will come in the dawn
with the wind from the raging sea
beware of the men of the North
they will sail down the blooded shore
with the wind they will return to the seas
Down foreign shores : all land would sleep
silent at dawn : with fire and steel
by our swords : silver and gold
our journey glorious : tales will be told
The day when ice would break and sun was high
we sailed with wind of fate across the seas
we followed the stars bright in the night
The land was bleak and could not provide
sail across the sea with the wind and tide
brothers at my side : our blood the same
Oden up high : I call thy name
Through the fog they will come in the dawn
with the wind from the raging sea
beware of the men of the North
they will sail down the blooded shore
with the wind they will return to the seas
Moře je temné: burácející vlny
Nekonečné nebe nade mnou
Mocný je vítr, který plní naši plachtu
Mnoho z nás bude následovat: naši hrdinnou cestu
Den, kdy se rozbil led a slunce bylo vysoko
Jsme plachtili s větrem osudu, přes moře
Následovali jsme hvězdy zářící nocí
Země byla pustá a nemohla nám zajistit
Plachtění přes moře s větrem a přílivem
Bratři po mém boku: naše krev je stejná
Odine tam nahoře: volám tvé jméno
Za úsvitu přijdou skrze mlhu
S větrem od burácejícího moře
Střez se před muži ze Severu
Budou plachtit dolů ke krvavému pobřeží
S větrem se vrátí do moří
Dolů cizími pobřežími: celá země by spala
Ticho za úsvitu: s ohněm a ocelí
Našimi meči: stříbro a zlato
O slavné cestě: budou vyprávěny příběhy
Den, kdy se rozbil led a slunce bylo vysoko
Jsme plachtili s větrem osudu, přes moře
Následovali jsme hvězdy zářící nocí
Země byla pustá a nemohla nám zajistit
Plachtění přes moře s větrem a přílivem
Bratři po mém boku: naše krev je stejná
Odine tam nahoře: volám tvé jméno
Za úsvitu přijdou skrze mlhu
S větrem od burácejícího moře
Střez se před muži ze Severu
Budou plachtit dolů ke krvavému pobřeží
S větrem se vrátí do moří
Interpret
-
Bathory
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy