Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I know it's all over, but I think of you and all that we had
Thought we were forever, but I'm missing you
It makes me feel bad
Sometimes in love you know you'll make it
Then someone comes along at night and takes it.
Was it for real, or did we fake it?
I ask myself and I don't know so
Tell me now-, is it me you're looking for and
Tell me now-, is it true she loves you more
I felt so lonely and I have to say
The world fell apart
I watched you coldly, but when you left today,
It rained in my heart
Maybe in time I will forgive you
Tell me the truth I might believe you
I might be a fool, but I still want you
Are you for real, I don't know so
Tell me now-, is it me you're looking for and
Tell me now-, is it true she loves you more
You were the one that was meant for me
My lover my life my destiny, but it's over now
And it's all because of you
All of the things we were meant to do
Till we were old but nothings new
Coz it's over now and it's all because of you.
Maybe in time I will forgive you
Tell me the truth I might believe you
I might be a fool, but I still want you
Are you for real, I don't know so
Tell me now-, is it me you're looking for and
Tell me now-, is it true she loves you more
You were the one that was meant for me
My lover my life my destiny, but it's over now
And it's all because of you
All of the things we were meant to do
Till we were old but nothings new
Coz it's over now and it's all because of you.
Vím,že to všechno skončilo,ale přemýšlím o tobě a o tom co jsme měli.
Myslela jsem že jsem navždy,ale chybíš mi.
Je mi mizerně.
Někdy zamilovaní vědí,že to uděláš,
než přijde někdo v noci a vezme si to.
Bylo to skutečné nebo předstírané?
Ptám se sama sebe a nevím.
Řekni mi - jsem to já,koho jsi hledal?
Řekni mi - je pravda,že ona tě miluje víc?
Cítila jsem se osaměle a musím říct,
že se mi rozpadl svět.
Chladně jsem tě sledovala,ale když jsi dnes odešel,
v mém srdci začalo pršet.
Možná že ti jednou odpustím.
Řekni mi pravdu a možná ti uvěřím.
Asi jsem blázen,ale chci tě strašně moc!
Myslíš to vážně?Já prostě nevím...
Řekni mi - jsem to já,koho jsi hledal?
Řekni mi - je pravda,že ona tě miluje víc?
Ty jediný jsi mi souzený.
Můj milenec,můj život,můj osud,ale teď je konec.
A je to všechno kvůli tobě!
Všechno co jsme měli dělat,
dokud bychom nezestárli...
Teď je konec a je to kvůli tobě!
Možná že ti jednou odpustím.
Řekni mi pravdu a možná ti uvěřím.
Asi jsem blázen,ale chci tě strašně moc!
Myslíš to vážně?Já prostě nevím...
Řekni mi - jsem to já,koho jsi hledal?
Řekni mi - je pravda,že ona tě miluje víc?
Ty jediný jsi mi souzený.
Můj milenec,můj život,můj osud,ale teď je konec.
A je to všechno kvůli tobě!
Všechno co jsme měli dělat,
dokud bychom nezestárli...
Teď je konec a je to kvůli tobě!