Texty písní › Bif Naked › Superbeautifulmonster › Nothing else matters

Nothing else matters

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[Originally by Metallica]

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No nothing else matters
Tak blízko, bez ohledu na to, jak daleko
Nemohlo by to být víc od srdce
Navždy v nás věř
A na ničem jiném nezáleží

Nikdy jsem se tak neotevřel
Život je náš, my žijeme našim způsobem
Všechna tato slova jsem neřekl jen tak
A na ničem jiném nezáleží

Hledal jsem víru a našel ji v tobě
Každý den je pro nás něco nového
Otevři mysl a rozhlédni se
A na ničem jiném nezáleží

Nikdy jsem se nestaral o to, co dělají
Bylo mi fuk, co vědí
Ale já vím

Tak blízko, bez ohledu na to, jak daleko
Nemohlo by to být víc od srdce
Navždy v nás věř
A na ničem jiném nezáleží

Nikdy jsem se nestaral o to, co dělají
Bylo mi fuk, co vědí
Ale já vím

Nikdy jsem se tak neotevřel
Život je náš, my žijeme našim způsobem
Neříkám to jen tak
A na ničem jiném nezáleží

Hledal jsem víru a nalezl ji v tobě
Každý den je pro nás něco nového
Otevři mysl a rozhlédni se
A na ničem jiném nezáleží

Nikdy jsem se nestaral o to, co říkají
Nikdy jsem nehrál jejich hry
Nikdy mě nezajímalo, co dělají
Bylo mě fuk, co vědí
A já vím,

Tak blízko, bez ohledu na to, jak daleko
Nemohlo by to být víc od srdce
Navždy v nás věř
A na ničem jiném nezáleží

Interpret

  • Interpret Bif Naked
více o interpretovi
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero