Texty písní Billy Talent Dead Silence Love Was Still Around

Love Was Still Around

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Alive!
And right before your eyes
It's easy to think twice
A choice can change your life

Angry fists, angry eyes
Thought you'd take them by surprise
And unleash all your demons upon them
With your guns and your knives
Left them fighting to survive
You're the villain but you played the victim

Never took no advice
Did you ever realize
That your violence had taken your virtue
Well you can't wash away
the mistakes of yesterday
When the boys wearing blue come to greet you

And I can hear the sirens still calling your name
And I can see the ashes rise up from the flames
When love was still around
When love was still around
One day before it all came crashing down

Did you stop and regret?
When the voice inside your head
Got so quiet that you'd hear a pin drop
Did you still like the view
When their guns were aimed at you?
Screaming "Out of the house with your hands up!"

Now you wait in the line
For the prison bell to chime
Singing "I fought the law but the law won"
When you're done serving time
You can look them in the eyes
While you count all the lives that you've broken

And I can hear the sirens still calling your name
And I can see the ashes rise up from the flames
When love was still around
When love was still around
One day before it all came crashing down

And I can see the flashing lights take you away
And now the tears are rolling down your mother's face
When love was still around
When love was still around
One day before it all came crashing down

When love was still around
When love was still around
Some day you'll see the life that you turned down

And I can hear the sirens still calling your name
And I can see the ashes rise up from the flames
When love was still around
When love was still around
One day before it all came crashing down

And I can see the flashing lights take you away
And now the tears are rolling down your mother's face
When love was still around
When love was still around
One day before it all came crashing down

When love was still around
When love was still around
One day before it all came crashing down

When love was still around
When love was still around
Some day you'll see the life that you turned down

Alive!
And right before your eyes
It's easy to think twice
A choice can change your life
Na živu!
A přímo před tvýma očima
Je lehké věci promýšlet
Jedna volba ti může změnit život

Naštvané pěsti, naštvané oči
Myslel sis, že je překvapíš
A rozpoutáš tam peklo
Se svýma zbraněma a svými noži
Necháš je bojovat o život
Jsi padouch, ale hrál jsi oběť

Nikdy sis nenechal poradit
Došlo ti vůbec
Že tě to násilí obralo o všechny přednosti
No, nemůžeš smýt
chyby včerejška
Když tě přicházejí pozdravit hoši v modrém

A stále slyším sirény volat tvé jméno
A vidím, jak popel povstává z ohně
Když tu ještě byla láska
Když tu ještě byla láska
Den předtím, než se všechno zřítilo

Zastavil ses a litoval?
Když hlas uvnitř tvé hlavy
Se stal tak tichým, že bys slyšel dopad špendlíku
Stále se ti líbilo, cos viděl
Když na tebe mířily jejich zbraně?
Křičíce "Ven z domu s rukama nad hlavou!"

Teď čekáš ve frontě
Na to, než odbije vězeňský zvonec
Zpívaje "Bojoval jsem s právem, ale právo vyhrálo"
Až dokončíš výkon trestu
Můžeš se jim dívat do očí
Mezitím co počítáš, kolik životů jsi zkazil

A stále slyším sirény volat tvé jméno
A vidím, jak popel povstává z ohně
Když tu ještě byla láska
Když tu ještě byla láska
Den předtím, než se všechno zřítilo

A vidím blikající světla, jak tě odvážejí
A teď po obličeji tvé matky stékají slzy
Když tu ještě byla láska
Když tu ještě byla láska
Den předtím, než se všechno zřítilo

Když tu ještě byla láska
Když tu ještě byla láska
Jednoho dne uvidíš život, který jsi odmítl

A stále slyším sirény volat tvé jméno
A vidím, jak popel povstává z ohně
Když tu ještě byla láska
Když tu ještě byla láska
Den předtím, než se všechno zřítilo

A vidím blikající světla, jak tě odvážejí
A teď po obličeji tvé matky stékají slzy
Když tu ještě byla láska
Když tu ještě byla láska
Den předtím, než se všechno zřítilo

Když tu ještě byla láska
Když tu ještě byla láska
Den předtím, než se všechno zřítilo

Když tu ještě byla láska
Když tu ještě byla láska
Jednoho dne uvidíš život, který jsi odmítl

Na živu!
A přímo před tvýma očima
Je lehké věci promýšlet
Jedna volba ti může změnit život
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy