Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There are signs on the Ring
Which makes me feel so down
There´s one to enslave all Rings
To find them all in time
And drive them into darkness
Forever they´ll be bound
Three for the Kings
Of the elves high in light
Nine to the mortal
Which cry
I´ll keep the Ring full of sorrow
I´ll keep the Ring till I die
I´ll keep the Ring full of sorrow
I´ll keep the Ring till i die
Slow down and I sail on the river
Slow down and i walk to the hill
Slow down and I sail on the river
Slow down and i walk to the hill
And there´s no way out
Mordor
Dark land under Sauron´s spell
Threatened for a long time
Threatened for a long time
Seven rings to the **DWARVES
**
In their halls made of stone
Into the valley
Into the valley
I feel down
One ring to the dark lord´s hand
Sitting on his throne
In a land so dark
Where i have to go
I´ll keep the Ring
Slow down and I sail on the river
Slow down and i walk to the hill
Na tom Prstenu jsou znaky
Které mě tak zneklidňují
Jeden, aby zotročil všechny
Aby všechny nalezl v čase,
A zavedl je do temnot
navždy budou spoutaní....
Tři prsteny pro krále
vznešených elfů ve světle,
devět smrtelníkům
křičícím.
Ponesu Prsten plný utrpení
Ponesu Prsten do konce mých dnů
Ponesu Prsten plný utrpení
Ponesu Prsten, dokud nezemřu
Zpomal, a poplavím se po řece,
Zpomal, a vydám se k hoře
Zpomal, a popluji po řece,
Zpomal, a já půjdu k hoře
A není cesty pryč...
Mordor
Temný kraj pod kouzlem Sauronovým,
dlouhý čas hrozící,
dlouhý čas hrozící
Sedm prstenů trpaslíkům
v síních z kamene
v jejich údolí.
Jsem zneklidněný.
Jeden prsten pro ruku Temného pána
na jeho trůně
v té zemi temné tak,
v té zemi, kam musím jít.
Ponesu Prsten plný utrpení
Ponesu Prsten do konce mých dnů
Ponesu Prsten plný utrpení
Ponesu Prsten, dokud nezemřu
Zpomal, a poplavím se po řece,
zpomal, a vydám se k hoře,
zpomal, a popluji po řece,
zpomal, a půjdu k hoře