Texty písní › Blog 27 › Before I´ll Die › Finally (Outta´ Ma Life)

Finally (Outta´ Ma Life)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Oh you finally woke up
Just realized I'm here
Oh ye I'm alive
Been waitin' for u so long

I'm sorry It's too late now
what more can I say now
My heart say no, my heart say no

Call me, talk to me
Oh u finally did
But it wasn't the thing
I expected to hear

So u came to me but
I don't feel it anymore
My heart say no, my heart say no!

REF:

And I finally, finally
Got u out ma life
And I lately, lately
Didn't think of u
So y u comin
Right now
When I don't need u anymore

Would you ever think it's gonna go this way
Did you ever know we'd be over before the end

I'm sorry it's too late now
What more can I say now
My heart say no, ma heart say no!

Some things are going wrong
But why don't u see what's okay?
What if I'll die tomorrow
Wouldn't you regret?

I'm sorry for disappointing you
And everythin I didn't do
For the things, I can't undo

REF:

...................

I don't want you no, I don't want you anymore
And it's you, I don't want you no, I don't want you anymore

REF:

And I finally, finally
Got u out ma life
And I lately, lately
Didn't think of u
So y u comin
Right now
When I don't need u anymore
Oh, nakonec jsi se probudil
a uvědomil jsi, že jsem tady,
že jsem naživu
čekala jsem tak dlouho


Omlouvám se, že je příliš pozdě
co víc mohu teď říct?
Mé srdce říká ne, mé srdce říká ne


Nakonec jsi mě zavolal,
mluvil se mnou
ale nebylo to takové
jaké jsem čekala že to bude až to uslyším


Tak jsi ke mně přišel, ale
už jsem to necítila
Mé srdce říká ne, mé srdce říká ne!

A já jsem tě nakonec nakonec
dostala ven z mého života
a v poslední době, v poslední době
jsem na tebe nemyslela
tak jsi přišel
zrovna
když už tě nepotřebuju

Myslel by sis někdy, že půjdu touto cestou?
Věděl bys to, kdybychom byli u konce před koncem?

Omlouvám se, že je příliš pozdě
co víc mohu teď říct?
Mé srdce říká ne, mé srdce říká ne

Některé věci se zkazí
ale proč nevidíš, že to bylo dobře?
Co když zítra zemřu
nebudeš toho litovat?

Omlouvám se, že jsem tě zklamala
a za všechno, co jsem udělala
za věci, které nemohu napravit

A já jsem tě nakonec nakonec
dostala ven z mého života
a v poslední době, v poslední době
jsem na tebe nemyslela
tak jsi přišel
zrovna
když už tě nepotřebuju
Nechci tě, už tě nechci

a to jsi ty, nechci tě, už tě nechci

A já jsem tě nakonec nakonec
dostala ven z mého života
a v poslední době, v poslední době
jsem na tebe nemyslela
tak jsi přišel
zrovna
když už tě nepotřebuju

Interpret

  • Interpret Blog 27
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero