Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Beautiful girls all over the world, I could be chasing
But my time would be wasted, they got nothing on you, baby
Nothing on you, baby
The might say hi and I may say hey
But you shoudln't worry about what they say
Cause they've got nothin' on you baby
Nothin' on you
If I wrote you a symphony,
Just to say how much you mean to me (what would you do?)
If I told you you were beautiful
Would you date me on the regular (tell me, would you?)
Well, baby I've been around the world
But I ain't seen myself another girl (like you)
This ring here represents my heart
But there's just one thing I need from you (say I do)
Cause there are beautiful girls all over the world, I could be chasing
But my time would be wasted, they got nothing on you, baby
Nothing on you, baby
They might say hi, and I might say hey
But you shouldn't worry, about what they say
Cuz they got nothing on you, baby
Nothing on you
Now, if I wrote you a love note
And made you smile with every word I wrote (what would you do?)
Would that make you want to change your scene
And wanna be the one on my team (tell me, would you?)
See, what's the point of waiting anymore?
Cause girl I've never been more sure (that baby, it's you)
This ring here represents my heart
And everything that you've been waiting for
Cause there are beautiful girls all over the world, I could be chasing
But my time would be wasted, they got nothing on you, baby
Nothing on you, baby
They might say hi, and I might say hey
But you shouldn't worry, about what they say
Cuz they got nothing on you, baby
Nothing on you
Here we go, come with me,
There's a world out there that we should see,
Take my hand, close your eyes
With you right here, I'm a rocketeer
Let's fly
Up, up,
Let's fly
Krásné dívky jsou po celém světě,mohl bych je nahánět
Ale můj čas by byl ztracený, nic proti tobě nemají, zlato
Nic proti tobě
Může říct ahoj a já můžu říct hey
Ale neměl by ses bát, co řeknou
Protože proti tobě nic nemají zlato
Nic proti tobě zlato
Kdybych ti napsal symfonii,
Tak proto, abych ti řekl, co pro mě znamenáš
(Co bys udělala?)
Kdybych ti řekl, že jsi překrásná,
Randila by jsi se mnou pravidelně?
(Řekni, randila?)
Nuže, baby, procestoval jsem celý svět,
Ale neviděl další takové děvče
(Jako ty)
Tento prsten reprezentuje mé srdce,
Ale potřebuji od tebe jednu maličkost
(Řekni: „Vezmu si tě“)
Protože jsou krásné dívky jsou po celém světě,mohl bych je nahánět
Ale můj čas by byl ztracený, nic proti tobě nemají, zlato
Nic proti tobě
Může říct ahoj a já můžu říct hey
Ale neměl by ses bát, co řeknou
Protože proti tobě nic nemají zlato
Nic proti tobě zlato
Teď, když ti napíšu milostný dopis
A rozesměji tě každým slovem, které napíšu
(Co uděláš?)
Chtěla by jsi změnit svou roli?
A chtěla bys patřit do mého týmu?
(Řekni, chtěla bys?)
Hele, na co vlastně čekáme?
Protože děvče, ještě nikdy jsem si nebyl jistější
(Že to zlato jsi ty)
Tenhle prsten reprezentuje mé srdce
A všechno, na co jsi čekala
(Tak prostě řekni: „Vezmu si tě“)
Protože jsou krásné dívky jsou po celém světě,mohl bych je nahánět
Ale můj čas by byl ztracený, nic proti tobě nemají, zlato
Nic proti tobě
Může říct ahoj a já můžu říct hey
Ale neměl by ses bát, co řeknou
Protože proti tobě nic nemají zlato
Tady jsi, pojď za mnou.
Čeká na nás vesmír, tak se nenech pobízet.
Dej mi ruku a zavři oči.
S Tebou tady mně po boku se stávám pilotem.
Tak pojďme létat, létat, létat, létat.
Vzhůru, vzhůru
Tak pojďme létat, létat, létat, létat.