Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Everyone longs to be loved
What can I say to that?
But the door to the heart is open and shut
Like the warmth of your breath
Everyone longs to be heard
But we tend to get caught in the noise
Oh, what I’d give, how far I’d search
Just to hear your voice
If this was our last dance
I’d wait in the rain
Just to see your face
If this was our last chance
I’d ask you to stay
For one last dance
I’m not afraid of dying
There’s too much to miss in life
But I can’t begin to even imagine
You not by my side
I’m not afraid of tomorrow
Tomorrow, I’m afraid, won’t change
And if we’re consumed by counting each hour
What’s left of today?
If this was our last dance
I’d wait in the rain
Just to see your face
If this was our last chance
I’d ask you to stay
For one last dance
Close your eyes
Close your eyes
I am here
I am here
If this was our last dance
I’d wait in the rain
Just to see your face
If this was our last chance
I’d ask you to stay
For one last dance
Každý touží být milován
Co k tomu mohu dodat?
Ale dveře do srdce jsou otevřené a zavřené
Stejně jako teplo tvé dechu
Každý touží být vyslyšen
Ale máme tendenci zůstat uvězněni v hluku
Oh, co bych dal, jak daleko bych hledal
Jen abych slyšel tvůj hlas
Kdyby tohle byl náš poslední tanec
Čekal bych v dešti
Jen abych viděl tvůj obličej
Kdyby tohle byla naše poslední šance
Požádal bych tě, abys zůstala
Na poslední tanec
Nebojím se smrti
Je toho příliš, co mi v životě schází
Ale nemohu si ani představit
Že ty nejsi po mém boku
Nebojím se zítřka
Zítřek se, obávám se, nezmění
A když trávíme den, počítáním každé hodiny
Co z toho dne zbývá?
Kdyby tohle byl náš poslední tanec
Čekal bych v dešti
Jen abych viděl tvůj obličej
Kdyby tohle byla naše poslední šance
Požádal bych tě, abys zůstala
Na poslední tanec
Zavři oči
Zavři oči
Jsem tady
Jsem tady
Kdyby tohle byl náš poslední tanec
Čekal bych v dešti
Jen abych viděl tvůj obličej
Kdyby tohle byla naše poslední šance
Požádal bych tě, abys zůstala
Na poslední tanec