Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Three o'clock on a late Sunday morning
The candles have burned to their end
Found the pictures we've taken
And now I'm awaken and
Sleep's my invisible friend
So I'm staring the hands off my wall clock
Seems both of us just hang around
Got no one to warm me
And nothing to hold
My body needs what it don't have
Without him
I really don't mind
A little bit lonely
He'll make up in time
As long as he loves me
He'll answer his crime
The door stays wide open
I know that he's mine
The tracks of my tears keep on freezin'
I'm melting the cold in the halls
I feel like I'm drownin'
There's no one around
And now I'm just climbing the walls
Perhaps if I played the seductress
A passionate woman of guile
He'd be there in a minute
The heat won't diminish
He'd wear nothing more than a smile
Without him
I really don't mind
A little bit lonely
He'll make up in time
As long as he loves me
He'll answer his crime
The door stays wide open
I know that he's mine
Charlie keep singin' that chanson
Your words always make so much sense
And though they're in French
I've got no defense
I know that I'm reaching the end
So, rumors, keep flying around me
It's you I refuse to believe
He's right 'round the corner
He knows that I'm home now
And nobody calls me naive
Without him
I really don't mind
A little bit lonely
He'll make up in time
As long as he loves me
He'll answer his crime
The door stays wide open
I know that he's mine
3 hodiny v nedělnímránu
svíčky už dohořely do konce
našla jsem obrázek, kde se bereme
a teď se probouzím
spánek je můj neviditelný přítel
tak začínám pouštět moje hodiny na zdi
obojí se zdá, jako by se poflakovalo
nikdo mě takhle nezahřaje
a nikdo nedrží
moje tělo potřebuje, co nemám
Bez něj
mi opravdu nevadí
trocha samoty
on dokáže smazat čas
tak dlouho, jak mě miluje
on odpoví všem přestupkům
ty dveře zůstavají divoce otevřeny
vím, že jsi můj.
Cesta mých slz už zamrzává
roztává chladno v halách
Cítím, jako bych se topila
Nikdo není okolo
a teď šplhám po zdi
Skoro jako bych si hrála na svůdnici
a vášeň mám v ženské příručce
Bude tu každou chvíli
To rozpálení nechce klesat
On nenosí nic víc než svůj smích
Bez něj
mi opravdu nevadí
trocha samoty
on dokáže smazat čas
tak dlouho, jak mě miluje
on odpoví všem přestupkům
ty dveře zůstavají divoce otevřeny
vím, že jsi můj.
Charlie nechal spívat chanson
Tvá slova mi dávaj vždycky větší význam
A i přes to, že jsou ve Francii
Neměli obranu
Já vím, že se blížím ke konci
Tak, drby, nechvájí mě všdu kolem
Jsi to ty, odmítáš tomu věřit,
Je správné, zůstavat v rohu
on ví, že jsem tu doma
a nikdo mi neříká naivko
Bez něj
mi opravdu nevadí
trocha samoty
on dokáže smazat čas
tak dlouho, jak mě miluje
on odpoví všem přestupkům
ty dveře zůstavají divoce otevřeny
vím, že jsi můj.