Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Paparámpaparámpaparararam...
The days are numbered
and that's too bad
but now I'm sober
and I don't understand.
Too much consoling
is still not enough
and now I'm holding on
to anything I can touch
Paparámpaparámpaparararam...
Don't look back at me
I don't wanna see your face
taking my blue sky
and turning it into grey
I'm so tired of your childish games
always playing under different names
pretender surrender don't make me remember
these dark days
suddenly I'm missing you
Parámpaparámpaparararam...
I have never
walked out before
but now I'm walking
out you front door
and I feel broken
like a made of glass
except Im shattered
and oh so easy to smash
Don't look back at me
I don't wanna see your face
taking my blue sky
and turning it into grey
I'm so tired of your childish games
always playing under different names
pretender, surrender don't make me remember
these dark days
suddenly I'm missing you
Take away all the pain
don't make me just fade away
falling to pieces is my middle name
falling to pieces is my middle name
I'm so tired of your childish games
always playing under different names
pretender, surrender don't make me remember
these dark days
suddenly I find myself
missing you
suddenly I find myself
missing you
Paparámpaparámpaparararam...
Dni sú spočítané
a to je veľmi zlé,
ale teraz som rozvážna
a ničomu nerozumiem.
Aj priveľa potešenia
nie je dosť
a teraz sa držím niečoho,
čoho sa nemôžem dotýkať.
Paparámpaparámpaparararam...
Neotáčaj sa za mnou
nechcem vidieť tvoju tvár
berúcu mi moju jasnú oblohu
a meniacu ju na šedú
Som tak unavená z tvojich detských hier,
ktoré hráš zakaždým pod iným menom
Predstieranie, vzdávanie sa, nenúť ma zapamätať si tieto temné dni
Zrazu mi chýbaš
Parámpaparámpaparararam...
Nikdy som
predtým neodišla
ale teraz odchádzam
od teba spred dverí
Cítim sa zlomená
ako keby som bola zo skla
a som roztrieštená
a môžem sa ľahko rozbiť
Neotáčaj sa za mnou
nechcem vidieť tvoju tvár
berúcu mi moju jasnú oblohu
a meniacu ju na šedú
Som tak unavená z tvojich detských hier,
ktoré hráš zakaždým pod iným menom
Predstieranie, vzdávanie sa, nenúť ma zapamätať si tieto temné dni
Zrazu mi chýbaš
Odnesiem všetku bolesť
nenúť ma len tak zmiznúť
Rozpadajúca sa na kúsky je moje stredné meno
Rozpadajúca sa na kúsky je moje stredné meno
Som tak unavená z tvojich detských hier,
ktoré hráš zakaždým pod iným menom
Predstieranie, vzdávanie sa, nenúť ma zapamätať si tieto temné dni
Zrazu mi chýbaš
Náhle si uvedomujem
že mi chýbaš
Náhle si uvedomujem
že mi chýbaš