Texty písní Celine Dion My Love: Ultimate Essential Collection Think Twice

Think Twice

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Don't think I can't feel there's something wrong
You've been the sweetest part of my life so long
I look in your eyes, there's a distant light
And you and I know there'll be a storm tonight
This is getting serious
Are you thinking 'bout you or us

Don't say what you're about to say
Look back before you leave my life
Be sure before you close that door
Before you roll those dice
Baby think twice

Baby think twice for the sake of our love, for the memory
For the fire and the faith that was you and me
Baby I know it ain't easy when your soul cries out for a higher ground
'Coz when you're halfway up, you're always halfway down
But baby this is serious
(This is serious)
Are you thinking 'bout you or us

Don't say what you're about to say
Look back before you leave my life
Be sure before you close that door
Before you roll those dice
Baby think twice
Baby this is serious
(This is serious)

Are you thinking 'bout you or us
Don't say what you're about to say
No, no, no, no!
Look back before you leave my life
Be sure before you close that door
Before you roll those dice

Don't do what you're about to do
My everything depends on you
And whatever it takes, I'll sacrifice
Before you roll those dice
Baby think twice
Nemysli si, že necítím, že něco není v pořádku
Byl jsi nejslabší část mého života tak dlouho
Podívám se do tvých očí, je tam vzdálené světlo
A ty a já víme, že bude bouřka dnes v noci
Začíná to být vážné
Myslíš na sebe a nebo na nás

Neříkej co chceš říct
Podívej se zpět předtím, než opustíš můj život
Buď si jistý předtím než zavřeš dveře
Předtím než hodíš ty kostky
Baby, promysli to dvakrát

Baby, promysli to dvakrát kvůli naší
lásce, pro vzpomínku
Pro oheň a víru, která byla ty a já
Baby, vím, že to není lehké, když tvoje duše vykřikuje pro vyšší zemi
Protože když jsi v polovině nahoře, jsi vždy v polovině dole
Ale baby toto je vážně
(Toto je vážné)
Myslíš na sebe a nebo na nás

Neříkej co chceš říct
Podívej se zpět předtím, než opustíš můj život
Buď si jistý předtím než zavřeš dveře
Předtím než hodíš ty kostky
Baby, promysli to dvakrát
Baby toto je vážné
(Toto je vážné)

Myslíš na sebe a nebo na nás
Neříkej co chceš říct
Ne, ne, ne, ne!
Podívej se zpět předtím, než opustíš můj život
Buď si jistý předtím než zavřeš dveře
Předtím než hodíš ty kostky

Nedělej to, co chceš udělat
Moje všechno záleží na tobě
A cokoliv je třeba, já obětuji
Předtím než hodíš ty kostky
Baby, promysli to dvakrát
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy