Texty písní Charles Trénet Boum

Boum

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

1. La pendule fait tic tac tic tac
Les oiseaux du lac font pic pic pic pic
Glou glou glou font tous les dindons
Et la jolie cloche ding din don
Mais ...

Boum
Quand notre cœur fait Boum
Tout avec lui dit Boum
Et c'est l'amour qui s'éveille.
Boum
Il chante "love in bloom"
Au rythme de ce Boum
Qui redit Boum à l'oreille

Tout a changé depuis hier
Et la rue a des yeux qui regardent aux fenêtres
Y a du lilas et y a des mains tendues
Sur la mer le soleil va paraître

Boum
L'astre du jour fait Boum
Tout avec lui dit Boum
Quand notre cœur fait Boum Boum

2. Le vent dans les bois fait hou hou hou
La biche aux abois fait mê mê mê
La vaisselle cassée fait cric crin crac
Et les pieds mouillés font flic flic flac
Mais...

Boum
Quand notre cœur fait Boum
Tout avec lui dit Boum
L'oiseau dit Boum, c'est l'orage
Boum
L'éclair qui lui fait boum
Et le bon Dieu dit Boum
Dans son fauteuil de nuages.

Car mon amour est plus vif que l'éclair
Plus léger qu'un oiseau qu'une abeille
Et s'il fait Boum s'il se met en colère
Il entraîne avec lui des merveilles.

Boum
Le monde entier fait Boum
Tout l'univers fait Boum
Parc'que mon cœur fait Boum Boum
Boum
Je n'entends que Boum Boum
Ça fait toujours Boum Boum
Boum Boum Boum...
1.Čas neúprosně běží neúprosně běží
Ptáci z jezera jsou pic pic pic pic
Glub glub glub jsou všechny krůty
A docela zvon ding ding dong
Ale ...

rána
Když je naše srdce Boom
Všechny řekl Boom
A je to láska, která se probouzí.
rána
Zpívá "láska v květu"
Tempo Boum
Boom zopakoval, že ucho

Všechno se změnilo od včerejška
Ulice a má oči, které vypadají na okna
Tam je nějaký lila a tam nataženou rukou
Na moře, slunce se objeví

rána
Jitřenka je Boom
Všechny řekl Boom
Když je naše srdce Boom Boom

2.Vítr v lese je Hou Hou Hou
Jelen na uzdě mě mě mě
Jack je rozbitého nádobí žíněné crac
A mokré nohy policista Flic Flac
Ale ...

rána
Když je naše srdce Boom
Všechny řekl Boom
Pták řekl potůček, je bouře
rána
Blesk to chodí boom
A Bůh řekl: Bang
Cloud v křesle.

Vzhledem k tomu, moje láska je silnější než blesk
Lehčí než pták, včelí
A pokud to dělá Boom naštve
Ten s sebou přináší zázraky.

rána
Svět je Boom
Celý vesmír je Boom
Protože moje srdce je Boom Boom
rána
Slyšel jsem, že Boom Boom
Je to vždycky Boom Boom
Boom Boom Boom ...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy