Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
For the first time, in such a long time
I've been feeling there's some reason
To hold on through the night
And for the first time
Since you broke this heart of mine
I find myself believing
It's really gonna be alright
Now you're asking me to let
You walk back into my life
Something I can't bring myself to do
[Refrén:]
'Cause it's been hard enough getting over you
You kept me holding on till the end
Oh, it's been hard enough getting over you
I don't think that I could say goodbye again
I could trust you, but it's out of my hands
I once believed your promises
Believed in every word you said
I still love you, but my heart won't take the chance
That all the pain I've left behind me
Might be waiting for me up ahead
Just remember it was you
Who walked right out of my life
No, you don't know what I've been through
Cause it's been hard enough getting over you
You kept me holding on till the end
Oh, it's been hard enough getting over you
I don't think that I could say goodbye again
I made a promise to myself
And this one I'm not gonna break
I've made it without you
And I'm not about to
Turn around and make the same mistake
Cause it's been hard enough getting over you
You kept me holding on till the end
Oh, it's been hard enough getting over you
I don't think that I could say goodbye again
I don't think I could say goodbye
I know that I can't say goodbye again
Zaprvé, je to už dlouho
Kdy jsem cítila nějaký důvod
Vydržet přes noc
A poprvé
Od té doby, co jsi zlomil mé srdce
Jsem si začala důvěřovat
Teď už to bude v pořádku
Teď mě žádáš, abych toho nechala
Vrátil ses zpět do mého života
Kvůli něčemu se nemůžu donutit to udělat
Protože bylo dost těžké na tebe zapomenout
Držel ses mě až do konce
Oh, bylo dost těžké na tebe zapomenout
Nevěřila jsem, že znovu dokážu říct sbohem
Důvěřovala jsem ti, ale neměla jsem to v rukou
Jednou jsem důvěřovala tvým slibům
Věřila jsem každému slovu, které jsi řekl
Stále tě miluju, ale moje srdce nechce přijmout tuhle šanci
Protože všechna ta bolest, kterou jsem nechala za sebou
By na mě znovu mohla čekat
Prostě si pamatuju, žes to byl ty
Kdo vystoupil z mého života
Ne, ty nemáš ani ponětí o tom, čím jsem si prošla
Protože bylo dost těžké na tebe zapomenout
Držel ses mě až do konce
Oh, bylo dost těžké na tebe zapomenout
Nevěřila jsem, že znovu dokážu říct sbohem
Něco jsem si slíbila
A je to to jediné, co nebudu nikdy rušit
Zvládnu to bez tebe
A už nikdy
To neotočím a neudělám tu samou chybu
Protože bylo dost těžké na tebe zapomenout
Držel ses mě až do konce
Oh, bylo dost těžké na tebe zapomenout
Nevěřila jsem, že znovu dokážu říct sbohem
Nevěřila jsem, že dokážu říct sbohem
Nevěřila jsem, že dokážu říct sbohem znovu