Skrýt překlad písně ›
1984, v Bratislave prišiel na svet malý Majk Spirit,
Ďalšia hviezda horí, nový život plný sily.
Od malička stále velmi aktívny a živý,
neposedný malý špunt, čo chce všetko vedeť.
Neni z tých čo plazia sa, on vie, že môže leteť,
mladý Bruce Lee, v karate bol prvá trieda,
no zabalil to skôr, jak začala mu siedma trieda,
mladý rád to strieda.
Potom chcel góly strielať,
chcel byť fešák futbalista, chcel tie baby striedať.
No prešlo ho to časom, stratil záujem o futbal,
zlákala ho ulica, učarovala mu hudba.
Jak mladý Budha našiel smer a vedel treba ísť
a dávať pozor, lebo neni ťažké z cesty zísť.
A zachovať si pokoru, lebo tá sa môže zísť,
Forrest Gump, neni kopec, čo sa nedá zísť,
čo príde musí prísť.
Refrén:
Som aký som, nedá sa s tým nič spraviť,
raz už taký som a môžte ma zato aj zabiť.
Žijem deň za dňom a chcem sa predovšetkým baviť,
taký som, áno takýto ja som.
A nejsom ako on, bratu nejsom ako každý,
niečo som tu našiel a už je to moje navždy.
S úsmevom na tvári tancujem si v daždi,
taký som, áno takýto ja som.
A lepšie mu nebolo nikdy,
skončil vysokú a jeho tretie meno je biznis.
No chce iba robiť muziku, čo sa ozýva zo sídlisk,
tie peniaze sú druhoradé on chce byť vnútri čistý.
Sám sebou je si istý a nepočúva tie drísty,
je v klude smeje sa, lebo smiech je mu odjakživa blízky.
Svetelné roky popredu a to ešte ani nezapol trisky,
prial to riziko a chce len zaslúžené zisky a pohár dobrej whiskey.
A bere si čo mu patrí,
chválne a nechválne, známi od Prahy až za Tatry.
Tri písmena T O P taký je jeho status,
máš blbé komentáre, bratu zedol si mu falus,
kludne sa s ním zadus.
Majk je žijúca legenda, niečo jak hrdina ludu
a pravda je tá agenda, takže sa nebojí súdu.
V zemi zakorenený, pevne jak velký strom,
ktorý chce vyrásť až po nebo, takýto je on.
Refrén:
Som aký som, nedá sa s tým nič spraviť,
raz už taký som a môžte ma zato aj zabiť.
Žijem deň za dňom a chcem sa predovšetkým baviť,
taký som, áno takýto ja som.
A nejsom ako on, bratu nejsom ako každý,
niečo som tu našiel a už je to moje navždy.
S úsmevom na tvári tancujem si v daždi,
taký som, áno takýto ja som.
A keď sa postaví za mikrofón, tak počuješ ten leví rev,
presne tak, Majk Spirit už je velký lev.
Neni v tom velký hnev, taký je leví spev,
pozná v džugli miesta, aké si ty nevidel.
A zažil veci, aké ty, nevieš ani predstaviť si,
vie veci, na ktoré, ty nevieš ani, že zvedavý si.
Robí to jak najlepšie to vie, a stále verí vízii,
že sa blíži nový svet a mladý rebel je na misii.
A zachvílu bude mať 30,
skôr či neskôr aj tak bude musieť niekde pristáť.
Nájde dobrú ženu, urobí jej pekné deti,
postaví sám velký dom a budú šťastný všetci,
samé dobré veci.
A bude vela písať, vela čítať,
hodiny na západ slnka zízať.
Dobre spať a ráno vysmiaty aj východ stíhať,
užívať a sláviť život, naučiť sa vnímať,
a to čo príde prijímať.
Refrén:
Som aký som, nedá sa s tým nič spraviť,
raz už taký som a môžte ma zato aj zabiť.
Žijem deň za dňom a chcem sa predovšetkým baviť,
taký som, áno takýto ja som.
A nejsom ako on, bratu nejsom ako každý,
niečo som tu našiel a už je to moje navždy.
S úsmevom na tvári tancujem si v daždi,
taký som, áno takýto ja som.