Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Mmm...
The world seems so cold
When I face so much all alone
A little scared to move on
And knowing how fast I have grown
And I wonder just where I fit in
Oh the vision of life in my head
Oh yes
I will be
Strong on my own
I will see through the rain
I will find my way
I will keep on
Traveling this road
Till I finally reach my dream
Till I´m living, and I´m breathing
My destiny, yeah yeah
I can´t let go now
Even when darkness surrounds
But if I hold on, yeah
I will show the world
All the things that you never expected to see
From little old me, this pittsburgh girl
And I wonder just where my place is
Close my eyes and I remind myself this
Oh yeah yeah
I will be
Strong on my own
I will see through the rain
I will find my way
I will keep on
Traveling this road
Till I finally reach my dream
Till I´m living, and I´m breathing
My destiny, ohh
It comforts me
Ooh it keeps me
Alive each day of my life
Always guiding me
Providing me
With the hope I desperately need
Well I gotta believe
There´s something out there meant for me
Oh I get on my knees
Praying I will receive
The courage to grow and the faith to know
That I will be
Strong on my own
I will see through the rain
I will find my way
I will keep on
Traveling this road
Till I finally reach my dream
Till I´m living, and I´m breathing
My destiny
Mmm...
Svět se zdá být tak chladný
Když čelím tomu všemu sama
Trochu děsivé se pohnout
A poznat jak rychle jsem vyrostla
A divím se kam jsem zapadla
Oh ta představa života v mojí hlavě
Oh ano
Já budu
Sama silná
Uvidím skrz déšť
Najdu svou cestu
Budu pokračovat
Putováním po téhle cestě
Dokud konečně nedosáhnu svého snu
Dokud žiju, dokud dýchám
Můj osud, yeah yeah
Teď to nemůžu pustit
Dokonce ikdyž mě obklopuje temnota
Ale jestli vydržím, yeah
Předvedu svět
Všechny ty věci, které jste nikdy nečekali, že uvidíte
Z mého trochu starého já, téhle pittsburghské holky
A divím se, kde je teď mé místo
Zavřu oči a připomínám si sebe
Oh yeah yeah
Já budu
Sama silná
Uvidím skrz déšť
Najdu svou cestu
Budu pokračovat
Putováním po téhle cestě
Dokud konečně nedosáhnu svého snu
Dokud žiju, dokud dýchám
Můj osud, ohh
Uspokuje mě to
Ooh udržuje mě to
Naživu každý den mého života
Pořád mě to chrání
Zajišťuje mě to
S nadějí, kterou zoufale potřebuji
Dobře, chystám se věřit
Venku je něco, co pro mě znamená
Oh dostala jsem se na kolena
Přející si, že uznám
Odvahu vyrůst a víru vědět
Pak budu
Sama silná
Uvidím skrz déšť
Najdu svou cestu
Budu pokračovat
Putováním po téhle cestě
Dokud konečně nedosáhnu svého snu
Dokud žiju, dokud dýchám
Můj osud