Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I get into the car
Turn the radio up real far
To shut out the noise
So I can hear my voice
There's a party on down the street
But nobody invited me and I got a gig
Babysitting my uncle's kids
Why me? I just wanna see
Don't you know that I'm a hip hop queen
A rock and roll dream it's all bling bling
I'm the star on the scene
Yeah, check me out see what I'm all about
I'm the one that you want the one you can't have
The girl that you call who doesn't ever call back
Just look at me I've got everything
But then I woke up
I was lying on the couch
Drool coming out my mouth
Turned on the TV
Dr. Phil won't you please fix me
I'm waiting for the phone to ring
Flipping through a magazine
Why doesn't he call
Guess I'm the loser down the hall
Why me? I just wanna see
Don't you know that I'm a hip hop queen
A rock and roll dream it's all bling bling
I'm the star on the scene
Yeah, check me out see what I'm all about
I'm the one that you want the one you can't have
The girl that you call who doesn't ever call back
Just look at me I've got everything
But then I woke up
But then I woke up
I'm like living in a dream (I'm like living in a dream)
It's everything it's supposed to be (Supposed to be)
It's a holiday for me
It's all just kickin in
And this is where I begin
Just being me
It's okay to be me
But it's gonna to be a a hip hop queen
A rock and roll dream it's all bling bling
Yeah, baby ka-ching
Come check me out
You know I'm bringin down the house
I'm the one that you want you now I'm heaven sent
I'm a little skater boy and a little 50 Cent
Just look at me I've got everything
But then I woke up
(I'm a hip hop queen)
I woke up
(I'm a rock and roll dream)
I woke up, I woke up
Then I woke up
(It's all bling bling)
I woke up
(Yeah, baby ka-ching)
It's like living in a dream
(I'm like living a dream)
It's everything it's supposed to be
Dostanu se do auta
Zapnu rádio dost hlasitě
Vypnu Hluk
Tak můžu slyšet svůj hlas
Dole na ulici je párty
Ale nikdo mě pozval a já mám koncert
Hlídám děti mého strýce
Proč zrovna já? Já chci jen vidět
Copak nevíš, že jsem královna hip hop
Sním o Rock and rollu to je vše bling bling
Já jsem hvězda na scéně
Jo, zkontrolujte, co všechno jsem
Já jsem jediná, kterou chcete jediná, kterou nemůžete mít
Ta dívka, které zavoláte a ona nezavolá zpátky.
Podívejte se na mě, mám všechno
Ale pak jsem se probudila
Ležela jsem na gauči
Sliny vycházely z mých úst
Zapnu televizi
Dr. Phil won´t you please fix me
Čekám, až zazvoní telefon
Listuju v časopise
Proč mu nezavolám
Asi jsem smolař chodby
Proč zrovna já? Já jen chci vidět
Copak nevíš, že jsem královna hip hop
Sním o Rock and rollu to je vše bling bling
Já jsem hvězda na scéně
Jo, zkontrolujte, co všechno jsem
Já jsem jediná, kterou chcete jediná, kterou nemůžete mít
Ta dívka, které zavoláte a ona nezavolá zpátky.
Podívejte se na mě, mám všechno
Ale pak jsem se probudila
Ale pak jsem se probudila
Jako bych žila ve snu (jako bych žila ve snu)
To je vše, jak má být (má být)
Je to pro mě svátek
Je to všechno k nakopnutí
A to je místo, kde mám začít
Právě jsem
To je v pořádku
Ale třeba to bude hip hop královna
Sen Rock and rollu to je vše bling bling
Jo, baby Ka-ching
Přijďte mě zkontrolovat
Víte, jsem bringin down the house
Já jsem ta jediná, kterou chcete, seslalo mě samo nebe
Jsem trochu skaťák a trochu 50 Cent
Stačí se jen podívat na mě, mám všechno
Ale pak jsem se probudila
(Jsem královna hip hop)
Probudila jsem se
(Já jsem sen rock and rollu)
Probudila jsem se, pribudila jsem se
Pak jsem se probudila
(Je to všechno bling bling)
Probudila jsem se
(Jo, baby Ka-Ching)
Je to jako žít ve snu
(Jsem jako životní sen)
To je vše, jak má být