Texty písní Courtney Love America's Sweetheart Life Despite God

Life Despite God

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

You shouldn't have loved me baby
When i was nothin, nothin at all
I used to bleed for you
Just to watch you fade
Baby, baby, baby
Rock and ruin
Baby, baby, baby
I never came home to a burnt out room

You should've loved me baby
When redemtions too blind
Nature took my soul
And sin left a scar so wide
Time ravaged my body
And now i live in the house
Where the red lights always on alone

Baby, baby, baby
Shame on you and me and you

Here we go now
Im under your skin
Cant rub me out
Cant rub it in
Oh, baby running away
Running away, to you

Now i will wait for you
But i wont wait very long
I will wait for you
And when you bore me ill be gone
And i will cheat on you wiht your daddy or son
I will fuck you up im so sorry
Its just in my nature, baby
Well there aint nothing i can do to stop
Oh bastard

Here comes the rain
Here comes the rain
My, youre blood is pumpin
Good and evil
God and the devil
Aint no ones pity

Well baby your loves with me
Your loves with hate

I will fuck you up
I will feel no guilt

Thats right rub it in rub it in cant get me
Watch my face under you skin
Ill never got back
Oh nest our head
Till you cant see straight
I watch ou blood
Its pumping black
Baby your loves with me

Here we go round
Youre red and youre red
You writhing away
From under my heel
Run way your heads on fire
Cant tell the difference between hate and desire

Everything went all fucking wrong
Chaos reigns when im along
Fuck you up
Wont get me out
Wash that slain under your skin
Cant wash it out
Coz id wash it in

All my loves in vain
All my loves in blood
All my loves in vain
I cannot find a vein
Neměl jsi mě milovat, zlato
Když jsem byla nic, úplné nic
Krvácela jsem kvůli tobě
Jen se dívat, jak mizíš
Baby, baby, baby
Rock a trosky
Baby, baby, baby
Nikdy jsem se nevrátila domů do vyhořelého pokoje

Neměl jsi mě milovat, zlato
Když spása tak slepá,
Příroda mi vzala duši
A hřích zanechal tak širokou jizvu
Čas zpustošit mé tělo
A teď bydlím v domě
Kde vždy opuštěně svítí červená světla

Baby, baby, baby
Styď se! Ty a já.

Je to tady
Jsem pod tvojí kůží
Nemůžeš mě vymazat
Nemůžeš se v tom šťourat
Oh, zlato, utíkáš pryč
Utíkám pryč, k tobě

Budu na tebe čekat
Ale nechci čekat moc dlouho
Budu na tebe čekat
A když mě budeš nudit, odejdu
A budu tě podvádět s tvým otcem nebo synem
Kašlu na tebe, omlouvám se
Je to v mé povaze, zlato
Není nic, co můžu udělat, abych to zastavila
Oh, hajzle

Přichází déšť
Přichází déšť
Moje, tvoje krev pumpuje
Dobro a zlo
Bůh a ďábel
Nikoho není škoda

Dobře zlato, tvoje láska ke mně
Tvoje láska s nenávistí

Kašlu na tebe
Nebudu cítit žádnou vinu

Tady je pravda šťouráte se v tom, nemůžete mě dostat
Sleduj mojí tvář pod tvojí kůží
Nikdy se nevrátím
Oh, hnízdečko našich hlav (nebo nest = zajišťovat si peníze pro pohodlnou budoucnost )
Dokud nemůžeš vidět přímo
Sleduju naši krev
Pumpuje černě
Zlato, tvoje láska ke mně

Je to tady všude
Jsi rozzuřený, jsi rozzuřený
Plazíš se pryč
Z pod mé paty
Způsob funkce tvých myšlenek v ohni
Nemůžeš povědět rozdíl mezi nenávistí a touhou

Všechno se podělalo
Chaos vládne, když jdu dál
Kašlu na tebe
Nenecháš mě odejít
Smyj zabití z pod tvé kůže
Nemůžeš to odstranit
Protože já bych to nepřerušila

Všechna moje zbytečná láska
Všechna láska v mé krvi
Všechna moje zbytečná láska
Nemůžu najít žílu
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy