Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Carve your name in my heart
Love will tear us apart
unavoidable to break
Carve your name in my heart
Love will tear us apart
We both realized from the start
All our expectations the same
So why do I take the blame?
You yourself were king of the game
So why do I pay for your pain?
Well if I hurt you so much
Then where is the blood, where is the blood?
Undeniably yours
I'm forever and more
Do you buy these lies yourself?
Undeniably yours
I'm forever and more
Well I caught you in the act
All our expectations the same
So why do I take the blame?
You yourself were king of the game
So why do I pay for your pain?
Well if I hurt you so much
Then where is the blood, where is the blood?
Can you believe
I still think of you
Can you believe
I still dream we could
turn around, but I
forgave, forgot too many times
Well if I hurt you so much
Then where is the blood?
Vyrýváš mi své jméno do srdce,
láska nám jej vyrve z těla
Nevyhneme se rozchodu
Vyrýváš mi své jméno do srdce,
láska nám jej vyrve z těla
Byli jsme si toho vědomi už od začátku
Všechna naše očekávání byla stejná
Tak proč beru odpovědnost na sebe?
Ty sám jsi měl v té hře navrch
Tak proč bych měla doplácet za tvou bolest?
Dobře, jestli ti tolik ubližuji,
tak kde je potom krev, kde je krev?
Bez pochyb patřím tobě
Navěky a ještě déle
Ty sám věříš těmto lžím?
Bez pochyb patřím tobě
Navěky a ještě déle
Tak jsem tě přistihla při činu
Všechna naše očekávání byla stejná
Tak proč beru odpovědnost na sebe?
Ty sám jsi měl v té hře navrch
Tak proč bych měla doplácet za tvou bolest?
Dobře, jestli ti tolik ubližuji,
tak kde je potom krev, kde je krev?
Dokážeš uvěřit tomu,
že na tebe stále myslím
Dokážeš uvěřit tomu,
že stále snímo tom, že bychom mohli
vrátit vše k lepšímu, ale já
jsem odpustila, zapomněla už tolikrát
Dobře, jestli ti tolik ubližuji,
tak kde je potom krev, kde je krev?