Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
There's something beating here inside my body
and it's called a heart.
You know how easy it is
to tear it apart
if I lend it to you
will you keep it safe for me
I'll lend it to you
will you treat it tenderly.
There's something beating here inside my body
and it's called a heart.
There's a sun shining in the sky
but that's not the reason why
I'm feeling warm inside
the answer isn't classified
it's my heart
from the moment I started
I tried to be good-hearted
since I tried my best
and more or less
I spoke from my heart
there's a lot to be learned
and you learn when your heart gets burned
hearts can never be owned
hearts only come on loan
if I want it back
I will take it back
I'll take my heart
but I will try my best
and more or less
I will speak from my heart
yes,I will speak from my heart
speak from my heart.
Něco zde bije uvnitř mého těla
a říká se tomu srdce.
Víš,jak je to snadné
roztrhnout to
jestliže Ti to pujčím
bude to držet pro mě v bezpečí
a jestliže Ti to pujčím
jestliže s tím budeš zacházet něžně.
Něco zde bije uvnitř mého těla
a říká se tomu srdce.
Slunce svítí na nebi,
ale není důvod proč
cítím hřejivý pocit uvnitř
odpověd' není tajná
je to mé srdce
v okamžiku,kdy jsem začal
být laskavý
zkoušel jsem to nejlepší co jsem mohl
a více méně
jsem mluvil svým srdcem
je se ještě co učit
a Ty se učíš,když se Tvé srdce spálí
srdce nemůže být drženo
může být pouze půjčeno
jestliže ho chci zpět
vezmu si ho zpět
vezmu si své srdce,
ale budu dělat to nejlepší co můžu
a více méně
budu mluvit srdcem
ano,budu mluvit srdcem
mluvit srdcem.