Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When I'm away you like to tell that you don't care at all
And when I'm here you'd never say you're feeling glad
The others say it's not okay we're riding for a fall
But when we split I'm feeling blue and you are sad
And will we ever learn to keep a better company
And will we ever learn or try to open up
We will give up cause we think that we will never fit
I don't know how it's about you I hope we'll not
When I'm away you like to tell that you don't care at all
And when I'm here you'd never say you're feeling glad
The others say it's not okay we're riding for a fall
But when we split I'm feeling blue and you are sad
I got insecurities I got problems with my sleep
But I also know that it's alright with me
I want to tell you what I feel but I'm afraid I'm going to fail
[Until the day when I will know you I can wait]
And in the dawn of day I know I want to be with you
But when the day is done I'm also into doubt
I'd really like to know the person that you really are
I'd really like to get to know you as you are
And will we ever learn to keep a better company
And will we ever learn or try to open up
We will give up cause we think that we will never fit
I don't know how it's about you I hope we'll not
I got insecurities I got problems with my sleep
But I also know that it's alright with me
I want to tell you what I feel but I'm afraid I'm going to fail
Until the day when I will know you I can wait
Když jsem pryč, ráda říkáš, že je ti to všechno jedno
A když jsem tu, nikdy neřekneš, že jsi ráda
Ostatní říkají, že to není ok, že se řítíme do záhuby
Ale když se rozejdem, cítím se sklíčený a ty jsi smutná
A naučíme se někdy být si lepší společností
A naučíme se někdy nebo zkusíme se otevřít
Vzdáme to, protože si myslíme, že se k sobě nikdy nebudeme hodit
Nevím jak ty, ale já doufám, že ne
Když jsem pryč, ráda říkáš, že je ti to všechno jedno
A když jsem tu, nikdy neřekneš, že jsi ráda
Ostatní říkají, že to není ok, že se řítíme do záhuby
Ale když se rozejdem, cítím se sklíčený a ty jsi smutná
Mám psychické nejistoty, mám problémy se spánkem
Ale taky vím, že jsem v pořádku
Chci ti říct, co cítím, ale bojím se, že selžu
(až do dne, kdy tě poznám, dokážu čekat)
A na svítání dne vím, že chci být s tebou
Ale při konci dne už začínám pochybovat
Opravdu by jsem rád poznal tu osobu, kterou jsi doopravdy
Doopravdy by jsem tě chtěl poznat takovou jaká jsi
A naučíme se někdy být si lepší společností
A naučíme se nebo zkusíme někdy se jeden druhému otevřít
Vzdáme to, protože si myslíme, že se k sobě nikdy nebudeme hodit
Nevím jak ty, ale já doufám, že ne
Mám psychické nejistoty, mám problémy se spánkem
Ale taky vím, že jsem v pořádku
Chci ti říct, co cítím, ale bojím se, že selžu
(až do dne, kdy tě poznám, dokážu čekat)