Texty písní
›
Dido
›
Safe Trip Home
›
Don't Believe In Love
Don't Believe In Love
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I wanna go to bed with arms around me
But wake up on my own
Pretend that I’m still sleeping
Til’ you go home
Oh I can’t look at you this morning
I should probably have a sign
That says ‘Leave right now or quicker’
You’ve overstayed your time
If I don’t believe in love nothing will last for me
If I don’t believe in love nothing is safe for me
When I don’t believe in love you’re too close to me
And that’s why you have to leave
Maybe I slept peaceful on your shoulder
Your arm warm around my side
But it’s different now, it’s morning
And I can’t face your smile
The second that I feel your safe hands
Reaching out for mine
I slip away and out of sight
You’ve overstayed your time
If I don’t believe in love nothing is good for me
If I don’t believe in love nothing will last for me
When I don’t believe in love nothing is new for me
Nothing is wrong for me
And nothing is real for me
When I don’t believe in love why do you care for me?
When I don’t believe in love nothing is real for me
If I don’t believe in love you’re getting to close to me
And that’s why you have to leave
And that’s why you have to leave
If I don’t believe in love
If I don’t believe in love
If I don’t believe in love
Nothing is left for me
If I don’t believe in love
You’re too good for me
Chtěla jsem jít spát s pažemi kolem těla
Ale vzbudila se na svých vlastních
Předstírám že stále spím
Dokud nedojdeš domů
Ou nemohu se na tebe dnes ráno podívat
Mám určitě značku
která říká "Uteč právě hned nebo nejrychleji"
Překročil jsi tvůj čas
Pokud nevěřím na lásku nic mi nezbývá
Pokud nevěřím na lásku nic není pro mne bezpečné
Když nevěřím na lásku jsi moc blízko ke mně
A to je to proč mne opustíš
Možná jsem klidně spala na tvém rameni
Tvá horká paže na mém boku
Ale vše je teď jinak, je ráno
A nemohu vydržet tvůj úsměv
Druhé co cítím jsou tvé opatrné ruce
jak se ke mně natahují
vyklouznu pryč a mimo dohled
Překročil jsi tvůj čas
Pokud nevěřím na lásku nic není pro mne dobré
Pokud nevěřím na lásku nic není pro mne poslední
Když nevěřím na lásku nic není pro mne nové
Nic není pro mně špatné
A nic není reálné.
Když nevěřím na lásku proč o mne stojíš?
Když nevěřím na lásku nic neí pro mne reálné
Pokud nevěřím na lásku chceš být moc blízko ke mně
A to je to proč mne opustíš
A to je to proč mne opustíš
Pokud nevěřím na lásku
Pokud nevěřím na lásku
Pokud nevěřím na lásku
Nic mi nezbývá
Pokud nevěřím na lásku
Jsi pro mně moc dobrý
Interpret
-
Dido
Dido se narodila jako …
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy