Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I always knew that you'd leave me
Who would need someone just like me
I was born on the 13th
And of course it is raining
When I'm finally on holiday
How can anybody wonder
Tell me why do you think that it's good
They're gonna fry my heart in hell, yeah they should
I count to 3 and go
I'm turning it inside out
I'm turning the black to white
I'm making day out of night
I'm feeling lost but I’m not stranded
I'm getting what's all about
I'm turning my life around
I'm feeling lost but I’m not stranded
I was born on the 13th
I don't need any good luck charms
I'm surprised that I've made it
Another year is behind me
Blowing out all the birthday candles
I know just what I'm wishing I know
Tell me why do you think that it's good
They're gonna fry my heart in hell, yeah they should
I count to 3 and go
I won't bother you 'bout the superstitious crap I'm
Carrying around
'Cause I have my number to keep me from going under
Vždycky jsem věděla že bys mě opustil
Kdo by potřeboval někoho, jako jsem já
Narodila jsem se na 13.
A samozřejmě prší
Když jsem konečně na dovolené
Jak se může někdo divit
Řekni mi, proč si myslíš, že je to tak dobře
Budou smažit mé srdce v pekle, ano, měli by
Napočítal jsem do 3 a jdu
Obrátila jsem se naruby
Otočím se od černé k bílé
Jak den na noc
Cítím se ztracená, ale nejsem si pletl
Budu to, co je kolem
Obrátila jsem svůj život
Cítím, že jsem se ztratila, uvízla jsem
Narodila jsem se na 13.
Nepotřebuju žádné štěstí
Překvapuje mě, že jsem to udělala
Další rok je za mnou
Sfoukávám všechny narozeninové svíčky
Jenom já vím co si přeji
Řekni mi, proč si myslíš, že je to tak dobře
Budou smažit mé srdce v pekle, ano, měli by
Napočítal jsem do 3 a jdu
Nebudu vás obtěžovat pověrčivými kecy
Nosila jsem
Protože mám svoje číslo aby mě pokaždé vyzvedlo nahoru