Texty písní Dima Bilan мечтатель-měčtatěl (snílek) Slepaya Lubov' (Слепая Любовь)

Slepaya Lubov' (Слепая Любовь)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Слепая любовь
Притянет, как магнит,
И светом ослепит,
Меня не пощадит.

Слепая любовь —
Нельзя предугадать
И бесполезно ждать,
Её нам не прогнать.

Ночь вокруг нас,
И горят огнём миллионы глаз.
Ты стоишь передо мной
И уводишь следом за собой.

Не обожгись горячо,
Руку положив мне на плечо.
Ты как всегда на высоте,
Но только кошки видят в темноте.

Слепая любовь
Притянет, как магнит,
И светом ослепит,
Меня не пощадит.

Слепая любовь —
Нельзя предугадать
И бесполезно ждать,
Её нам не прогнать

Она — слепая,
Она — слепая.

Стой, не спеши,
О, как твои движения хороши!
Схожу с ума, как во сне,
А ты растаешь тенью на стене.

Давай за мной повторяй,
Создадим сегодня новый рай,
И в темноте улетим
Туда, куда с тобою захотим.

Слепая любовь
Притянет, как магнит,
И светом ослепит,
Меня не пощадит.

Слепая любовь —
Нельзя предугадать
И бесполезно ждать,
Её нам не прогнать.

Она — слепая,
Она — слепая.

______
Slepaja ljubovˇ
Pritjanet, kak magnit,
I svetom oslepit,
Menja ne poščadit.

Slepaja ljubovˇ -
Nelˇzja predugadatˇ
I bespolezno ždatˇ,
Eje nam ne prognatˇ.

Noč vokrug nas,
I gorjat ognjem milliony glaz.
Ty stoišˇ peredo mnoj
I uvodišˇ sledom za soboj.

Ne obožgisˇ gorjačo,
Ruku položiv mne na plečo.
Ty kak vsegda na vysote,
No toľko koški vidjat v temnote.

Slepaja ljubovˇ
Pritjanet, kak magnit,
I svetom oslepit,
Menja ne poščadit.

Slepaja ljubovˇ -
Nelˇzja predugadatˇ
I bespolezno ždatˇ,
Eje nam ne prognatˇ

Ona - slepaja,
Ona - slepaja.

Stoj, ne speši,
O, kak tvoi dviženija choroši!
Schožu s uma, kak vo sne,
A ty rastaešˇ tenˇju na stene.

Davaj za mnoj povtorjaj,
Sozdadim segodnja novyj raj,
I v temnote uletim
Tuda, kuda s toboju zachotim.

Slepaja ljubovˇ
Pritjanet, kak magnit,
I svetom oslepit,
Menja ne poščadit.

Slepaja ljubovˇ -
Nelˇzja predugadatˇ
I bespolezno ždatˇ,
Eje nam ne prognatˇ.

Ona - slepaja,
Ona - slepaja.
Slepá láska
přitahuje, jako magnet
a světlem oslepne
mě neospravedlní.

Slepá láska
nelze ji předvídat
a je zbytečné čekat
my ji neodeženeme.

Kolem nás noc
a v milionech očí zažehla jiskru.
Ty stojíš přede mnou
a mám tě následovat.

Vášeň tě nespálí,
položíš mi ruku na rameno
ty jsi jako vždy nahoře,
ne jenom kočky vidí ve tmě.

Slepá láska
přitahuje, jako magnet
a světlem oslepne
mě neospravedlní.

Slepá láska
nelze ji předvídat
a je zbytečné čekat
my ji neodeženeme.

Ona- je slepá,
ona- je slepá.

Zastav, ne spěchej
jak dobré jsou tvoje pohyby!
Zešílím jako ve snu
a ty roztaješ jako stín na zdi.

Dělej to co já,
dnes vytvoříme nový ráj.
Temnotou uletím
tam, kam se mi s tebou bude chtít.

Slepá láska
přitahuje, jako magnet
a světlem oslepne
mě neospravedlní.

Slepá láska
nelze ji předvídat
a je zbytečné čekat
my ji neodeženeme.

Ona- je slepá,
ona- je slepá.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy