Texty písní Dizzee Rascal Maths + English World Outside

World Outside

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

[Verse 1:]
I got shit I wanna share with you
Couple things explaining reasons why I can't be there with you
Back in the day we parred and thought we'd never split paths
Didn't see no definite ending to the madness and the laughs
Never thought I would pack in the jackin' for something more solid
I ain't changed, I just found a better way to steer my knowledge
Running around hype and criminal antics fed me for a while
But studio gave me a lot more creative style
And took me to another world beyond the estate
Some kind of haven from the beef and some of the stress, mate
I wouldn't call it no escape, the roads are in my heart
Making it that more difficult for me to climb the chart (for real)
But it's the sacrifice I made, it's all good, star
Same reason I ain't always in the hood star
I do my thing, you know I'm grafting like I always was
It just ain't quite like it was, simply cause

[Hook:]
There's world outside of the manor and I want you to see it
I can see it [x3]
Can you see it?
There's world outside of the ends and I want you to see it
I can see it [x3]
Can you see it?
There's world outside of the hood and I want you to see it
I can see it [x3]
Can you see it?
There's world outside of the ghetto and I want you to see it
I can see it [x3]
Can you see it?

[Verse 2:]
Money, cars, guns and women most males desire
I gonna stay red-blooded til I expire
Not caught up in the hype, I'm caught up in the scheme of things
Seen a couple of figures but I still dream of things
Like the kind of shit money can't connect me with
Unconditional love I won't regret to give
I'm young, black, rich and ruthless, I swear, star
Still if you need a helping hand you know I'm there, star
I'm from the street, you're from the street, we all done dirt
Now it's time to flip the script, fuck the suffering and the hurt
Cause I've seen the bigger picture, it's all good
There really is a world outside of the hood

[Hook]

[coughing]

I know there's more than this, man
There has to be more than this, man
Nah, there's gotta be more than this, man
Standardly there's gotta be somewhere other than this, man
[Verse 1:]
Dostal jsem hovno chci se s vámi podělit
Pár věcí vysvětlit důvody, proč nemohu být s vámi
Zpět v den, kdy jsme parred a mysleli, že jsme se nikdy rozdělit cesty
Neviděl žádný definitivní konec k šílenství a směje se
Nikdy jsem si nemyslel bych balíček v loupí 'o něco pevnější
Já se nemění, jen jsem našel lepší způsob, jak řídit své znalosti
Běh kolem humbuk a trestní dovádění krmil mě na chvíli
Ale studio mi dal mnohem víc tvůrčí styl
A vzal mě do jiného světa za majetek
Nějaké útočiště z hovězího masa a některé stresu, kámo
Nenazýval bych to není úniku, silnice jsou v mém srdci
Díky tomu, že více pro mě obtížné stoupání grafu (v reálném)
Ale je to oběť, udělal jsem, je to všechno dobré, hvězda
Stejného důvodu jsem se ne vždy v kapuci hvězdy
I to moje věc, víte, já jsem roubování, jako bych vždycky byla
To prostě není docela jako by to bylo, prostě příčina

[Hook:]
Tam je svět mimo panství, a chci, abyste to vidět
Vidím to [x3]
Vidíte to?
Tam je svět mimo končí a já chci, abyste to vidět
Vidím to [x3]
Vidíte to?
Tam je svět mimo kapuce a chci vás vidět
Vidím to [x3]
Vidíte to?
Tam je svět mimo ghetto, a chci, abyste to vidět
Vidím to [x3]
Vidíte to?

[Verse 2:]
Peníze, auta, zbraně a ženy, většina mužů touží
Já zůstanu chrabrý til I končí
Nespadá do humbuk, jsem dohnal v systému věcí
Viděl pár čísel, ale já stále sním o věcech
Stejně jako druh hovno peníze nemůže připojit mě
Bezpodmínečná láska Nebudu litovat, aby
Jsem mladý, černý, bohatá a nelítostná, přísahám, hvězda
Přesto, pokud potřebujete pomocnou ruku víte, já jsem tam, hvězda
Já jsem z ulice, že jste z ulice, všichni jsme udělat nečistoty
Nyní je čas se otočit skript, kurva utrpení a bolest
Protože jsem viděla větší obrázek, je to všechno dobré
Tam opravdu je svět mimo kapuce

[Hook]

[Kašel]

Vím, že je víc než to, člověk
Tam musí být víc než to, člověk
Ne, tam musíš být víc než tohle, člověk
Standardně je tu musím být někde jinde, než to, člověk
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy