Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Miro:
I know it's late
I know you're weary
I know your plans don't include me
Still here we are
Both of us lonely
Longing for shelter from all that we see
Why should we worry?
No one will care
We've got tonight
Who needs tomorrow?
Dominika:
Deep in my soul
I've been so lonely
All of my hopes fading away
I've longed for love
Like everyone else does
I know I'll keep searching after today
Miro:
So there it is, girl
We've got it all now
Dominika:
And here we are, babe
What do you say?
Miro a Dominika:
We've got tonight
Who needs tomorrow?
We've got tonight, babe, why don't we stay?
Miro:
I know it's late and I know you're weary
I know your plans don't include me
Dominika:
Still here we are
Miro a Dominika:
Both of us lonely
Dominika:
We've got tonight, babe, why don't we stay.
Miro:
Vím, že je pozdě,
vím, že jsi unavená
Vím, že nejsem zahrnutý v tvých plánech
Stále jsme tady,
spolu osamělí.
Touha po přístřeší od všeho, co vidíme
Proč bychom se měli bát,
nikdo se nestará
Máme dnešní noc
Kdo potřebuje zítřek?
Dominika:
Hluboko v mé duši,
jsem byla tak sama
Všechny mé naděje doznívají
Toužila jsem po lásce,
stejně jako všichni
Vím že budu pokračovat v hledání i po dnešku
Miro:
Tak je to tam, děvče
Teď máme všechno.
Dominika:
A jsme tady
Co říkáš?
Miro a Dominika:
Máme dnešní noc
Kdo potřebuje zítřek?
Máme dnešní noc, baby
Proč nezůstaneš?
Miro:
Vím, že je pozdě, vím, že jsi unavená
Vím, že nejsem zahrnutý v tvých plánech
Dominika:
Stále jsme tady
Miro a Dominika
Spolu osamělí
Dominika:
Máme dnešní noc, baby. Proč nezůstaneš?