Texty písní
›
Dulce María
›
New
›
Reloj de Arena
Reloj de Arena
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
El reloj de arena lentamente está
Derramando el tiempo
que se va quedando atrás
Y la vida no nos puede esperar
A que llegue ese momento ideal
Todo lo que nunca me atreví a decir
Todo lo que pudo ser y lo dejé partir
Ya no voy a ser la estatua de cristal
No pienso malgastar ni un minuto más
Hoy caminaré y dejaré
Que el viento borre aquel ayer
Y on la tinta de mi fé
Tu nueva historia escribiré
Por esta vez, es mi decisión
Hacerlo caso al corazón
y sin temor me entregaré
cada segundo viviré
El tiempo es sabio,
no se sabe equivocar
Y las cosas pasan cuando tienen que pasar
Y la vida pone todo en su lugar
No pienso malgastar ni un minuto más
Hoy caminaré y dejaré
Que el viento borre aquel ayer
Y on la tinta de mi fé
Tu nueva historia escribiré
Por esta vez, es mi decisión
Hacerlo caso al corazón
y sin temor me entregaré
cada segundo viviré
Hoy caminaré y dejaré
Que el viento borre aquel ayer
Y on la tinta de mi fé
Tu nueva historia escribiré
Por esta vez, es mi decisión
Hacerle caso al corazón
y sin temor me entregaré
cada segundo viviré
Viviré...
Přesýpací hodiny pomalu
přesýpají čas
který za sebou nechávají
a život na nás nemůže čekat
než přijde ideální čas.
Vše, co se neodvážím říct
Vše, co mohlo být a nechala jsem odejít
Už nebudu skleněná socha
Nebudu plýtvat čase ani o minutu víc
Dnes půjdu a zanechám
co vítr smazal včera
A z inkoustu mé víry
tvůj nový příběh napíšu
Pro tentokrát je mé rozhodnutí
dělat věci srdcem
a bez obav se vzdám
každou sekundu budu žít
Čas je moudrý
nezná chybování
a věci se stávají, když se mají stát
A život postaví vše na své místo
Nebudu plýtvat čase ani o minutu víc
Dnes půjdu a zanechám
co vítr smazal včera
A z inkoustu mé víry
tvůj nový příběh napíšu
Pro tentokrát je mé rozhodnutí
dělat věci srdcem
a bez obav se vzdám
každou sekundu budu žít
Dnes půjdu a zanechám
co vítr smazal včera
A z inkoustu mé víry
tvůj nový příběh napíšu
Pro tentokrát je mé rozhodnutí
dělat věci srdcem
a bez obav se vzdám
každou sekundu budu žít
Budu žít...
Interpret
-
Dulce María
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy